Sentence examples of "Space" in English

Long space voyages, life extension. Длительные космические полеты, увеличенная продолжительность жизни.
Keep your play space clear Следите за тем, чтобы в игровом пространстве не было посторонних предметов
Life, death, time, space, nothingness. Жизнь, смерть, время, космос, ничто.
Error: Not enough storage space Ошибка: недостаточно свободного места
I found a parking space. Я нашел место для стоянки.
Pause (space) — pauses the simulation. Пауза (пробел) — приостановить симуляцию.
Yes, there are different regulations in air law and space law for aerospace objects during flight. Да, в воздушном праве и космическом праве существуют разные нормы, применимые к аэрокосмическим объектам в ходе полета.
Do you have office space? Располагаете ли вы офисным помещением?
Setting course for Deep Space 9. Прокладываю курс на Дип Спейс 9.
Minimum horizontal angles of light distribution in space: Минимальные горизонтальные углы пространственного распределения света:
• Right Offset: enables free space on the right of the chart. • Разрешить отступ справа: режим отступа справа.
Mr. Walsh, your car's located in space number 206. Мистер Уолш, Ваша машина находится на стоянке 206.
Most space lawyers disagree however. Однако с этим не согласно большинство специалистов по космическому праву.
Under Address space, click Add. В разделе Адресное пространство нажмите кнопку Добавить.
When Space Could Still Awe Космос и благоговение
Insert or remove extra space Вставка и удаление дополнительного места
Not enough space on disk Недостаточно места на диске
Type &” “& (a space enclosed in quotation marks). Введите &" "& (пробел, заключенный в кавычки).
However, the lack of autonomous manoeuvrability of the Buran distinguishes this space shuttle from aerospace objects. Однако от аэрокосмических объектов " Буран " отличается тем, что он не обладает возможностью автономного маневрирования.
Align and position content in the header and footer space выравнивать и располагать содержимое в области колонтитулов;
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.