Sentence examples of "Spending" in English with translation "расходы"

<>
show all
Using an Account Spending Limit Использование лимита расходов аккаунта
Just look at this spending. Просто посмотрим на расходы.
To remove your account spending limit: Чтобы удалить лимит расходов аккаунта:
I reached my account spending limit. Лимит расходов для моего аккаунта достигнут.
To reset your account spending limit: Чтобы сбросить лимит расходов своего аккаунта:
View your account spending limit history: Посмотрите историю лимита расходов аккаунта:
To update your account spending limit: Чтобы обновить лимит расходов своего аккаунта:
Consumer spending is plummeting, as expected. Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились.
Setting up an Account Spending Limit Установка лимита расходов аккаунта
Process overview: Spending and approval limits Обзор процесса: лимиты расходов и утверждения
Deprecated: Approval and spending limits [AX 2012] Удалено: лимиты утверждения и расходов [AX 2012]
· increasing public-sector spending on scientific institutes; -увеличить государственные расходы на содержание научных институтов;
Gates' solution is higher European military spending. Гейтс видит решение проблемы в увеличении военных расходов в Европе.
Common Issues Using an Account Spending Limit Распространенные проблемы при использовании лимита расходов аккаунта
Very little was added to current spending. К текущим потребительским расходам было добавлено очень мало.
Cutting spending now will weaken the economy. Сокращение расходов сейчас ослабит экономику.
Oil exporters must increase fiscal spending further; Экспортеры нефти должны еще больше увеличить финансовые расходы;
Set up spending limits and approval limits. Настройка лимитов расходов и утверждения.
To view your account spending limit history: Чтобы посмотреть историю лимита расходов аккаунта:
Similar doubts accompany arms spending during peacetime. Подобные сомнения сопровождают и расходы на вооружения в мирное время.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download