Sentence examples of "Systems" in English with translation "система"

<>
Integration with existing accounting systems Интеграция с существующими системами учета
Quality Management Systems 119- 120 Системы управления качеством 119- 120 ИНДЕКС
The waste systems all connect. Все системы обработки отходов соединены.
For fractional sampling systems only. Только для систем частичного отбора проб.
Feed preparation systems (Chemical exchange) Системы подготовки питания (химический обмен)
unhealthy food systems and unemployment. нездоровая система питания и безработица.
Food systems have gone global. Продовольственные системы стали глобальными.
Automated data-processing (ADP) systems; системы автоматизированной обработки данных (АОД);
Isokinetic systems (Figures 11, 12) Изокинетические системы (рис. 11, 12)
its own satellite communications systems; собственную спутниковую систему связи;
Contracts for fire alarm systems Контракты на системы пожарной тревоги
Cooling systems at full power. Система охлаждения на полной мощности.
Nature uses self-organizing systems. Природа использует самоорганизующиеся системы.
the displacement and locking systems: систем перемещения и фиксирования:
Infocommunication in prospective control systems Информационно-коммуникационные аспекты перспективных систем контроля.
Backup systems are completely unresponsive. Резервные системы питания полностью отключены.
Systems engineering and field implementation. проектирование систем и их внедрение на местах.
Our medical systems are broken. Haшa медицинская система сломана.
Slave, activate all sensory systems. Раб, активируй все сенсорные системы.
Ventilation and fire extinguishing systems Системы вентиляции и тушения пожара
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.