Sentence examples of "TYPES" in English with translation "категория"

Select source language

Select target language

Translations: all14343 тип7683 вид2802 вводить2174 категория385 род234 модель162 профиль78 разновидность58 набирать39 печатать34 напечатать23 сорт14 типизировать10 типаж4 other translations643

show all

Category groups are divided into four types: Группы категорий подразделяются на четыре типа.

Case categories group similar case types together. Категории обращений служат для группирования схожих типов обращений.

There are two types of service categories: Существует два типа категорий услуг:

Goal types help organize goals into manageable categories. Типы целей помогают сгруппировать цели в управляемые категории.

You can create two types of expense categories: Можно создать 2 типа категорий расходов:

In the Category hierarchy types form, click New. В форме Типы иерархии категорий выберите Создать.

Click Product information management > Setup > Categories > Category hierarchy types. Щелкните Управление сведениями о продукте > Настройка > Категории > Типы иерархии категорий.

This FastTab is not available for other category types. Эта экспресс-вкладка не доступна для других типов категорий.

Use job types to classify similar jobs into categories. Используйте типы заданий для классификации похожих заданий в категории.

Assign security roles to case category types [AX 2012] Доступ к ролям безопасности по типам категории обращения [AX 2012]

Create course groups to organize course types into groups. Создание групп курсов для распределения типов курсов по категориям.

For more information, see Assign security roles to case category types. Дополнительные сведения см. в разделе Доступ к ролям безопасности по типам категории обращения.

You can create new shared categories for the following expense types: Можно создать новые совместно используемые категории расходов для следующих типов:

Finished products are subdivided into two basic types: flat and long products. Готовая продукция подразделяется на две основные категории: плоский и сортовой прокат.

Select default journal names and default categories for the various transaction types. Выбор имен по умолчанию для журнала и категорий для различных типов проводок.

In the Category hierarchy types form, click New to add a new row. В форме Типы иерархии категорий щелкните Создать, чтобы добавить новую строку.

Create matching types, which are used to classify different categories of matching funds. Создание типов сопоставления, которые используются для классификации различных категорий сопоставленных средств.

Nor are the types of people who use pawnbrokers only the financially stretched. И при этом ломбардами пользуются не только те категории людей, которые находятся в тяжелом финансовом положении.

Both types of service categories can be linked to production or to a project. Оба типа категорий обслуживания можно связать с производством или проектом.

Create grant customer types, which are used to identify different categories of grant customers. Создание типов клиентов гранта, которые используются для определения различные категорий клиентов грантов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download