Exemplos de uso de "Victoria" em inglês com tradução para o russo

<>
The cloakroom at Victoria Station? В камере хранения на вокзале Виктория?
Victoria Snelling calling for Mr. Pitt. Это Виктория Снеллинг.
In the cloakroom at Victoria Station. В камере хранения на вокзале Виктория.
Making breakfast in bed for Victoria. Готовлю завтрак в постель для Виктории.
But Victoria Justice is hot, right? Но, Виктория - горячая штучка, так ведь?
Victoria, this is Gwen and Gio. Виктория, это Гвен и Джио.
It's a 1985 Crown Victoria. Это Краун Виктория 85-го года выпуска.
Why did Queen Victoria die, Mum? Почему умерла королева Виктория, мам?
My friend Victoria buys them in bulk. Моя подруга Виктория купила их оптом.
Victoria Grayson was my own personal guardian angel. Виктория Грейсон была моим личным ангелом-хранителем.
Victoria found these from the lost and found. Виктория нашла ее в столе находок.
26 years old, ex-commando, awarded the Victoria Cross. 26 лет, бывший десантник, награжден крестом Виктории.
Queen Victoria had two desks made from its timbers. Королева Виктория приказала сделать из его шпангоута два письменных стола.
She ran a discreet credit check on Victoria Ryland. Она проверила платежи Виктории Райланд.
Victoria had finally let me in on her secret. Виктория, наконец, открыла мне свою тайну.
Victoria is showing signs of a dissociative personality disorder. У Виктории все признаки диссоциативного расстройства личности.
Varieties such as “Queen Victoria” may have more porous flesh. Такие разновидности, как " Королева Виктория ", могут иметь более пористую мякоть.
Victoria Herzog, you were a successful attorney from Wilmington, Delaware. Виктория Херцог, вы были успешным адвокатом из города Уилмингтон, штат Делавэр.
But you've already given me the greatest gift, Victoria. Но вы уже преподнесли мне самый лучший подарок, Виктория.
I know you don't want to rat out Victoria. Я знаю, ты не хочешь выдавать Викторию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!