Sentence examples of "Write" in English with translation "записывать"

Select source language

Select target language

Translations: all4054 написать1864 писать1308 записывать272 запись91 сочинять32 писаться30 отписывать2 черкать1 other translations454

show all

Write down your name here. Запишите своё имя здесь.

Please write down my address. Запишите, пожалуйста, мой адрес.

write down this confirmation code Запишите данный код подтверждения

You write up the report. Вы записали показания.

Could you write it down, please? Вы не могли бы это записать?

Please write down your home address. Пожалуйста, запишите ваш домашний адрес.

Dispatcher didn't write it down. Диспечер не записал его.

Please write down what he says. Пожалуйста, записывайте, что он говорит.

You can write this expression as: Вы можете записать эту просьбу в виде такого выражения:

Could you write that down please Не могли бы Вы записать это, пожалуйста

Copy or write down the product key. Скопируйте или запишите ключ продукта.

Please write down what I will say. Пожалуйста, запишите то, что я скажу.

Write it down before you forget it. Запиши, пока не забыл

Write down the 8-digit setup key. Запишите 8-значный ключ установки.

Sketch or write ideas on your tablet. делать наброски или записывать идеи на планшете;

The file to which to write the data Файл, в который нужно записать данные

I will write down your name and address. Я запишу твоё имя и адрес.

I'll write up your statement of facts. Я запишу вашу версию событий.

You should not write down your Access Codes. Вы не должны записывать свои Коды доступа.

I write down their number and bill them. Я записываю их количество и их счет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download