Sentence examples of "account" in English

<>
show all
• Enter account number and password. 4. Ввести номер счёта и пароль.
Additional Microsoft account security steps Дополнительные шаги по защите учетной записи Microsoft
Click your account icon > settings. Нажмите на значок аккаунта, а затем – на значок настроек.
Account for transfers of property ownership. Учет передачи права собственности.
Mese, read else times account. Месье, прочитайте ещё раз отчёт.
Visit xbox.com/security if you think someone else is accessing your account. Если вы считаете, что кто-то пользуется вашей учетной записью без вашего ведома, посетите страницу xbox.com/security.
Regulators must be held to account for doing so. Необходимо настаивать на том, чтобы регулятивные органы отчитывались по данному вопросу.
I've got my expense account. У меня есть свой расходный счет.
It's not like we hacked his account. Ну не то чтобы мы взломали его учётку.
EMPLOYMENT STATUS (PRIMARY ACCOUNT HOLDER) СТАТУС ЗАНЯТОСТИ (ВЛАДЕЛЕЦ ОСНОВНОГО СЧЕТА)
Click Settings, and then Account. Перейдите в раздел Настройки и выберите пункт Учетная запись.
Check for an existing account Как проверить существование аккаунта
Account for lost or misplaced loan items Учет потерянных или замененных ссуженных номенклатур
Example: Specify a custom report format at the account level Пример: задание пользовательского формата отчета на уровне счета
I, for one, think we should take this tall tale into account when we vote. Я, например, считаю, что мы должны учитывать эту небылицу при голосовании.
Over the past week Diana twice provided an account of her pedagogical talents in front of her admirers. За последнюю неделю Диана дважды отчиталась перед своими поклонниками о своих педагогических талантах.
The account book and secondary contract had disappeared. Расходная книга и дополнительные соглашения исчезли.
Opening an account is easy. Открыть счет с компанией FOREX.com довольно просто.
The account may have expired. Возможно, срок действия этой учетной записи истек.
Enter your ad account name. Введите название вашего рекламного аккаунта.
More
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download