Sentence examples of "activity" in English with translation "деятельность"

<>
Scientific activity (Ph.D. Philology) Научная деятельность (доктор филологии)
Revenue from other activity report Отчет по доходу от прочих видов деятельности
Neural activity is constantly changing. Нервная деятельность все время меняется.
Revenue for main activity report Отчет по доходу от основного вида деятельности
Information flow definition- Activity diagram Определение потока информации- диаграмма деятельности
Activity Associated with User IDs Деятельность, связанная с идентификацией пользователя
Project Manager, Operational Activity Tracking System Руководитель проекта, система контроля за оперативной деятельностью
There's all kinds of activity. Тут осуществляется самая разнообразная деятельность.
Changing telemarketing activity data [AX 2012] Изменение данных деятельности телемаркетинга [AX 2012]
All of this impedes entrepreneurial activity. И все это служит препятствием для развития предпринимательской деятельности.
These signals are called neural activity. Эти сигналы называются нервной деятельностью.
Changing quotation activity data [AX 2012] Изменение данных деятельности по предложению [AX 2012]
The Fund is a beehive of activity. Сегодня Фонд - это просто улей активной деятельности.
Seedy, prostitution, lots of gangs, bad activity. Занюханное место, проституция, банды, преступная деятельность.
Many companies monitor their employees' internet activity. Многие компании следят за деятельностью своих сотрудников в интернете.
Daily activity report for 12 December 2002 Ежедневный отчет о деятельности, осуществленной 12 декабря 2002 года
Daily activity report for 17 December 2002 Отчет о деятельности за вторник 17 декабря 2002 года
Syrian intelligence apparatus and activity in Lebanon Сирийский разведывательный аппарат и деятельность в Ливане
Such activity cannot be allowed to continue. Нельзя позволять, чтобы такая деятельность продолжалась.
we are engaged in completely legal activity Мы занимаемся абсолютно законной деятельностью
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.