Exemplos de uso de "administrative group" em inglês com tradução para o russo

<>
The administrative group mode is unknown Режим административной группы неизвестен
The legacyExchangeDN for this administrative group is invalid Параметр legacyExchangeDN для данной административной группы является недопустимым
The Administrative Group object can be found at: Объект административной группы можно найти в следующем месте:
Restore the Exchange database to its original Administrative Group. Восстановите базу данных Exchange в исходную административную группу.
Legacy domain information present in native mode administrative group Сведения о домене ранней версии представлены в административной группе основного режима
Legacy account information present in native mode administrative group Сведения об учетной записи ранней версии представляют административную группу в основном режиме
The current administrative group contains one or more routing groups. Текущая административная группа содержит одну или несколько групп маршрутизации.
In this step, AdministrativeGroupName is the name of the administrative group. Здесь «имя_административной_группы» — это имя административной группы.
Expand Administrative Group or Organization, click Servers, and then click Mailbox Store. Разверните узел административной группы или организации, щелкните Серверы, а затем щелкните Хранилище почтовых ящиков.
The LegacyExchangeDN for this administrative group does not match the parent organization Атрибут «LegacyExchangeDN» для данной административной группы не соответствует родительской организации
The nominated routing group master server was not detected in this administrative group Предложенный главный сервер группы маршрутизации не обнаружен в этой административной группе
This folder contains a subfolder for each administrative group or site in your topology. Данная папка содержит подпапку для каждой административной группы или узла в данной топологии.
Right-click the Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT) object, click New, and then click Object. Щелкните правой кнопкой мыши объект Административная группа Exchange (FYDIBOHF23SPDLT) и выберите команду Создать, а затем выберите пункт Объект.
If this server name is not listed in an administrative group, an error is displayed. Если имя этого сервера не перечислено в административной группе, возвращается ошибка.
Expand each Administrative Group and check for the existence of a CN=Folder Hierarchies container. Разверните каждую административную группу и проверьте, существует ли контейнер CN=Folder Hierarchies.
Use ADSI Edit or a similar tool to locate and expand Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT). Используя редактор ADSI или подобное средство, найдите и разверните объект Административная группа Exchange (FYDIBOHF23SPDLT).
Using ADSI Edit or a similar tool, locate each administrative group object in Active Directory. С помощью редактора ADSI или подобного средства найдите каждый объект административной группы в Active Directory.
0=native mode (the administrative group was created using Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003) 0=основной режим (административная группа была создана с использованием Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003);
Expand the hierarchy view in the left pane of LDP until you open your administrative group. Разверните представление иерархической структуры в левой области LDP, чтобы была открыта используемая административная группа.
A value of 0 for the msExchAdminGroupMode attribute indicates the administrative group is in Exchange native mode. Значение атрибута msExchAdminGroupMode, равное 0, свидетельствует о том, что административная группа находится в основном режиме Exchange.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!