Usage examples of "adorable" in English with translation to Russian

<>
Translations: all41 восхитительный3 other translations38
They have adorable chubby cheeks. У них очаровательные пухленькие щёчки.
What an adorable set-up. Какая милая подстава.
What an adorable little boy! Какой милый мальчуган!
Stop being adorable and get down! Перестань милые и вниз!
They're beagles, and they're adorable. Это гончие и они очаровательны.
Darling, your sense of morals is adorable. Дорогая, твоя мораль умиляет.
And the other one was called "Adorable." а другой "Adorable". ["Очаровательная"]
The other lady tells me to wear "Adorable." Другая женщина советует мне взять "Adorable".
Leather bound, acid free paper, adorable handwritten captions. Кожаный переплёт, отборная бумага, миленькие рукописные подписи.
I've never seen black look so adorable. Я никогда не видел чтобы черный выглядел настолько ангельски.
I mean, minus the sass, you are adorable. Я к тому, что ты красивая.
He was the most adorable unconscious man ever. В отрубе он был неплох, хорошенький очень.
And you have an adorable little son, called Marcus. И у вас есть прелестный сынишка по имени Маркус.
Okay, you just went From jerk to adorable real quick. Ладно, ты очень быстро превратился из негодяя в любимого мужа.
Adorable little guest house owned by a friend of Lasalle's. Очаровательный гостевой домик, владелец которого друг Ласалля.
He had made the most adorable little cross out of driftwood. Он сделал большой прелестный крест из коряги.
Come wintertime, do you find little snowflake ornaments and golden pinecones just adorable? Загляни зимой, тебе нравятся снежинки и миленькие золотистые шишечки?
And despite their ferocious appearance, Tasmanian devils are actually quite adorable little animals. Несмотря на ужасающий внешний облик тасманские дьяволы на самом деле довольно милые животные
Think of those nine adorable animal pics as a reward (your brain certainly does). Подумайте об этих девяти милых животных как о вознаграждении (ваш мозг именно так и думает).
Have you ever seen a more adorable lateral incisor in all of your life? Вы когда-нибудь видели такой очаровательный средний резец?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!