Usage examples of "aggro" in English with translation to Russian

<>
And I'll use my aggro voice. И я буду использовать мой самый агрессивный голос.
Yeah, people around here can be a little aggro. Да, люди тут бывают немного агрессивны.
It just seemed like everybody was a little aggro. Мне показалось, что все немного агрессивны.
He's a lot less aggro, and he cooks! Он не такой агрессивный и готовит!
No, instead of anyone who's not a complete aggro meathead. Нет, не с теми, кто менее агрессивен.
If we get any aggro I still have friends in the police. Если попадётся кто агрессивный, у меня есть друзья и в полиции.
A little aggro, maybe, but 10 pounds of ammo weighing you down will bring the Rambo out in anyone. Немножко агрессивная, возможно, но 10 килограмм патронов, тянущих вниз из кого-угодно сделают Рэмбо.
Sorry my friend went aggro. Прости, мой друг вспылил.
Maybe the groundskeeper went aggro. Может, смотритель переборщил с пестицидами.
You're pulling all the aggro. Ты теряешь все агро.
Kenny, and you're kind of aggro. Кенни, и ты агрессор.
Don't go aggro on me, Richard. Не срывайся на мне, Ричард.
The cure, it made Junior go totally aggro. Лекарство, оно полностью снесло крышу Младшему.
Why are you being so freaking aggro these days? Что за долбанная агрессия в последние дни?
I was totally gonna get it back from the pawnshop and then she got all aggro, and I was like, screw that. Я бы его обязательно выкупила из ломбарда, а она на меня так окрысилась, что я решила, ну и хрен с ним.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!