Sentence examples of "alarmist" in English with translation "алармистский"
The comparisons appear alarmist for someone as cautious about empowering his enemies as Putin.
Подобные сравнения кажутся довольно алармистскими для человека, соблюдающего такую осторожность в отношениях со своими врагами, как Путин.
A British Army intelligence report offers an alarmist assessment of Russia’s new T-14 Armata main battle tank.
В докладе британской армейской разведки содержится алармистская оценка нового российского основного боевого танка Т-14 «Армата».
That's probably the case with all the alarmist stories of a low turnout leading to a Le Pen win.
Возможно, это относится и к алармистским историям о том, что низкая явка может привести Ле Пен к победе.
Despite the alarmist warnings that the new U.S. president was prepared to make wholesale unilateral concessions to the Kremlin, the call resulted in nothing of the sort, as Trump has indicated that his administration would carefully review U.S. policies towards Russia.
Несмотря на алармистские предупреждения о том, что новый американский президент готов сделать крупные односторонние уступки Кремлю, состоявшийся телефонный разговор не привел ни к каким результатам подобного типа, поскольку Трамп лишь заявил о том, что его администрация внимательно изучит политику Соединенных Штатов в отношении России.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert