no matches found
Translations: all796 все это547 весь этот73 other translations176
All of this is true. Это все - правда.
All of this happens in seconds. Весь процесс занимает считанные секунды
Not all of this is black. Однако не все так плохо.
Someone must control all of this." Кто-то должен это всё контролировать".
In all of this, America was passive. При этом Америка оставалась пассивной.
Because of all of this, we report: Именно поэтому мы и сообщаем:
What's really making all of this happen? Что поможет нашей мечте стать реальностью?
All of this fuss over some stupid wedding! Все так трясутся над какой-то глупой свадьбой!
So what did we learn from all of this? Итак, чему мы научились в процессе?
So what can we learn from all of this? Какой же вывод мы можем сделать?
In all of this, time is of the essence. В любом случае, самое важное – это время.
All of this can be your master bedroom suite. На этом месте может быть ваша большая хозяйская спальня.
Well, you're missing all of this hula dancing. Да ты пропускаешь все гавайские танцы.
It is still possible to repair all of this. Все указанное выше еще можно исправить.
So all of this is a lot of twittering, right? Для этого потребуется множество сообщений в Твиттере, правда?
Luckily, all of this changed a couple of centuries later. К счастью через пару веков всё изменилось.
There is a very real risk in all of this. Во всё этом есть один очень реальный риск.
The world has seen all of this many times before. Мир видел это уже много раз.
All of this is fine for those who practice nepotism. Все из выше сказанного хорошо подходит тем, кто практикует семейственность.
All of this comes as India is hitting its stride. Индия же в это время разводит пары.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how