Exemples d'utilisation de "allergic vasculitis" en anglais

<>
Allergens could trigger an allergic vasculitis. Аллергены могут спровоцировать аллергический васкулит.
I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them. По рецепту были орехи, но я их не положил/а, потому что у Делии на них аллергия.
House thinks it's cerebral vasculitis. Хаус считает, что это церебральный васкулит.
I'm allergic to fish. У меня аллергия на рыбу.
Vasculitis restricts blood flow to nerves, messes with electrical function. Васкулит ограничивает поток крови, идущий к нервам, портит электрическую функцию.
The pollen causes severe allergic reactions. Пыльца вызывает тяжёлые аллергические реакции.
And MS and vasculitis usually get better with pregnancy. Но рассеянный склероз и васкулит обычно ослабевают при беременности.
I have allergic rhinitis. У меня аллергический ринит.
He has vasculitis. У него васкулит.
The guide contains information for schools on how to make faculty and staff aware of children's food allergies, and how to handle them should an allergic reaction occur. Руководство содержит информацию для школ о том, как повысить осведомленность преподавателей и обслуживающего персонала о пищевой аллергии у детей и как оказать помощь в случае возникновения аллергической реакции.
And if she had vasculitis, she'd be too weak to work in a factory. И если бы был васкулит, от слабости она не смогла бы работать на заводе.
The report also includes a list of typical symptoms communicated by children who are having an allergic reaction. Уведомление также содержит список типичных симптомов, описываемых детьми, у которых возникла аллергическая реакция.
Well, uh, vasculitis could be a cause. Ну, причиной может быть волчанка.
I'm allergic to penicillin. У меня аллергия на пенициллин.
Not the hallucinations that vasculitis doesn't explain. А не галлюцинации, которые не объясняются васкулитом.
I'm allergic to seafood. У меня аллергия на морепродукты.
Systemic vasculitis can cause lesions and inflammations throughout the body. Системный васкулит может вызывать поражения и воспаления по всему организму.
I’m allergic to shellfish. У меня аллергия на моллюсков.
Cerebral vasculitis would explain both the eye and arm findings. Проблемы с глазами и руками может вызвать церебральный васкулит.
I’m allergic to gluten. У меня аллергия на глютен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !