Ejemplos de uso de "antacid" en inglés con traducción al ruso

<>
Do you have any antacid? У тебя есть антациды?
Here's a stronger antacid. Вот более сильный антацид.
I gave him an antacid. Я дал ему антацид.
Oh, here's some antacid. О, здесь есть антацид.
Where is the damn antacid? Где этот чёртов антацид?
Should have taken an antacid first. Надо было сперва принять антацид.
He's reaching for an antacid. Он достал антацид.
Then I'll give you an antacid. Тогда я дам вам антацид.
I can prescribe an antacid for that. Я могу выписать тебе антацид от этого.
I'll have a bottle of the antacid. Я возьму баночку антацидов.
All they've done is add an antacid. Все, что они добавили, это антацид.
Actually, my doctor said antacid is safe to take. Вообще, мой доктор сказал, что антацид можно принимать без опасения.
And take an antacid before you go back in there. И прими антацид, прежде чем идти в палату.
I told him that those injections were making me sick in my stomach, and he just gave me antacid. Я сказала ему, что от этих уколов меня сильно тошнило, а он просто прописал мне антацид.
The first recorded antacid was an amalgam of ambergris and musk, though since ambergris could only be obtained from whales, it wasn't readily available to all. Первый зарегистрированный антацид был смесью серной амбры и мускуса, однако в то время серную амбру получали только из китов, она не была доступна всем.
I'll share my antacids. Я поделюсь антацидами.
So I'll prescribe some antacids. Я выпишу антациды.
Hey, I figured out why you take all those antacids. Я знаю, почему вы принимаете все эти антациды.
At the Walgreens, I was "over the moon" for their store-brand antacids. В Walgreens я был на седьмом небе от счастья, когда увидел их фирменные антациды.
They slugged me full of antacids and it faded like a bad dream. Они залили в меня антацидов и она исчезла как дурной сон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.