Sentence examples of "application crash" in English

Select source language

Select target language

Addressed issue where adding a element to the body of a JavaScript application crashes the application when users click the select box. Устранена ошибка, когда при добавлении элемента в основную часть приложения JavaScript происходил сбой приложения, если пользователи нажимали поле выбора.

This may mean that an issue caused the application to crash or exit unexpectedly. Это может указывать на наличие проблемы, из-за которой приложение дает сбой или непредвиденно закрывается.

Addressed an issue where Visual Studio or a WPF application may terminate unexpectedly (stops responding, followed by a crash) when running on a pen and/or touch enabled machine with Windows 10 Creators Update. Устранена проблема, из-за которой Visual Studio или приложения WPF могли неожиданно завершиться (не отвечают на запросы с последующим аварийным завершением) при выполнении на компьютере с поддержкой пера и (или) сенсорного ввода и Windows 10 Creators Update.

This application just eats up your battery. Это приложение просто жрёт батарею.

The building may crash at any time. Здание в любой момент может упасть.

The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. Данное приложение позволяет быстро рассчитать коэффициент индекса массы тела—ИМТ.

No one survived the plane crash. Никто не выжил в авиакатастрофе.

Please fill in the application form and send it back by November 2nd. Пожалуйста, заполните форму заявления и вышлите её до второго ноября.

She won't take an airplane for fear of a crash. Она не летала самолётами, боясь катастрофы.

Glue the photograph to your application form. Приклейте фотографию к вашему бланку заявления.

I hope neither of them was injured in the crash. Надеюсь, никто из них не пострадал в аварии.

Please list your previous jobs on the application. Пожалуйста, перечислите в заявлении предыдущие места работы.

The plane crash took 200 lives. Авиакатастрофа унесла 200 жизней.

Her application to join the party was rejected. Её заявление о вступлении в партию было отклонено.

He made a crash test dummy of himself. Он сам из себя сделал тестовый манекен.

Tom filled out the job application form. Том заполнил заявление о приёме на работу.

All the passengers were killed in the crash. Все пассажиры погибли в аварии.

Please fax me the application form. Отправьте мне по факсу форму заявки.

During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash. В 1930-е, во время Великой Депрессии, многие состоятельные люди потеряли всё при обвале биржевого рынка.

This method has no application to the case. Этот метод не имеет применения в данном случае.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download