Sentence examples of "application" in English with translation "приложение"

<>
Select the application to update. Выберите приложение для обновления.
Find the "Chrome Remote Desktop" application. Найдите приложение "Удаленный рабочий стол Chrome".
Also, the application will not open. Кроме того, само приложение не откроется.
The application is licensed, not sold. Приложение не продается, а предоставляется в пользование по лицензии.
e. Rent, lease, or lend the application. e. Предоставлять приложение в прокат, в аренду или во временное пользование.
Force a webpage or application to close Как принудительно закрыть сайт или приложение
Uninstall the Opera application from your computer. Удалите приложение Opera со своего компьютера.
For more information, see Application routing (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Приложение маршрут (форма).
Select the Print option in the application. В приложении выберите пункт Печать.
User has not yet authorized your application. Пользователь еще не авторизован в приложении.
In the Office application, select File > Account. В приложении Office выберите Файл > Учетная запись.
This application just eats up your battery. Это приложение просто жрёт батарею.
The application gives the trader the following features: Приложение предоставляет трейдеру следующие возможности:
automatically update the Instagram application on your device автоматически обновлять приложение Instagram на вашем устройстве;
A record has been deleted in the application. В приложении была удалена запись.
An application won't start on Xbox One Не запускается приложение на консоли Xbox One
Scroll to the Office application name, like Excel. Найдите в списке нужное приложение Office, например Excel.
This is a photographer's light box application. Это приложение для организации фотографий.
Find the "Chrome Remote Desktop Host Uninstaller" application. Найдите приложение Chrome Remote Desktop Host Uninstaller.
This helps protect your application from unauthorized uses. Это поможет защитить ваше приложение от неавторизованного использования.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.