Sentence examples of "armies" in English with translation "армия"
“They are all generals without armies,” Limonov said.
«Они все генералы без армии, — сказал Лимонов.
Hunger drove the armies to take hostages for ransom.
Голод заставлял армии брать заложников ради выкупа.
A unified Bosnia cannot afford to have two separate armies.
Объединенная Босния не может позволить себе иметь две отдельные армии.
The T-34 tank demoralized the German armies in 1941.
Танк Т-34 деморализовал германские армии в 1941 году.
eighteenth-century France gained from its larger population and armies;
Франция восемнадцатого века выиграла от своего более многочисленного населения и армий;
Slowly but steadily armies were reduced in size and professionalised.
Медленно, но последовательно размер армий сокращался, и они становились все более профессиональными по своему составу.
And if its armies come home in defeat... watch out.
И если наши армии вернутся домой с поражением... берегитесь.
Millions continue to serve with armies, guerrilla movements and terrorists today.
Сегодня миллионы этих автоматов продолжают служить армиям различных стран, партизанским движениям и террористам.
The Armenian and NKR armies are no doubt drawing similar conclusions.
Нет сомнений, что армии Армении и НКР сделали аналогичные выводы.
And yet, armies that have tanks tend to keep using them.
И тем не менее, армии, у которых имеются танки, продолжают их использовать.
Streaming companies have responded by employing armies of in-house censors.
Стриминговые компании ответили тем, что стали нанимать армии корпоративных цензоров.
A non-violent movement could not have halted Hitler’s armies.
Ненасильственное движение не удержало бы гитлеровские армии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert