Sentence examples of "aspect ratio" in English
Generic templates have an image aspect ratio option.
Общие шаблоны теперь содержат опцию выбора соотношения сторон изображений.
The optimum aspect ratio for header media is 4:3.
Оптимальное соотношение сторон для мультимедийного заголовка — 4:3.
The aspect ratio for Instagram ads depend on the format.
Соотношение сторон для рекламы в Instagram зависит от формата.
The aspect ratio of the video must be between 9x16 and 16x9.
Загружать можно видео с соотношением сторон от 9x16 до 16x9.
You can adjust the aspect ratio, sharpness, brightness, contrast, and other settings.
Можно настроить соотношение сторон, четкость, яркость, контрастность и другие параметры.
Stay close to a 1.91:1 aspect ratio to avoid cropping.
Если не хотите, чтобы изображение было обрезано, выбирайте соотношение сторон 1,91:1 или близкое к нему.
An aspect ratio no larger than 1280px wide and divisible by 16px.
соотношение сторон не больше 1280 пикселей в ширину, кратное 16 пикселям;
Aspect ratio used to render images specified by image_url in element objects.
Соотношение сторон, которое используется для отображения изображений, указанных в поле image_url в объектах element.
Full-screen - Displays the image full screen with a 4 × 3 aspect ratio.
Полный экран - Видео отображается на весь экран с соотношением сторон 4 ? 3.
Also, they almost always have a 16:9 or 16:10 aspect ratio.
Соотношение сторон на мониторах составляет, как правило, 16:9 или 16:10.
Now to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit.
Чтобы скрыть форму, мы несколько изменили соотношение сторон.
If you upload a 16:9 video at its original aspect ratio (1280x720 recommended)
Вы добавили видео формата 16:9 с исходным соотношением сторон (рекомендуется 1280 x 720).
If you upload a 4:3 video at its original aspect ratio (640x480 recommended)
Вы добавили видео формата 4:3 с исходным соотношением сторон (рекомендуется 640 x 480).
The display mode specifies the size, or aspect ratio, that the content is displayed at.
Режим отображения определяет размер или соотношение сторон отображения контента.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert