Sentence examples of "attack" in English with translation "атаковать"

<>
show all
It'll attack the starboard. Он атакует с правого борта.
Screamers only attack living things. Крикуны атакуют только живые цели.
Discover how best to attack us. Узнали как лучше всего нас атаковать.
Attack it from a different angle. Атакуем с другой стороны.
Attack Serbia to redraw Balkans’ borders! Атакуйте Сербию, чтобы перечертить границы на Балканах!
Attack ISIL insurgents threatening Mideast countries! Атакуйте боевиков Исламского государства, угрожающих ближневосточным странам!
Trident group one, attack the starboard engines. Группа один, атакуйте двигатели правого борта.
Ru 'afo must have ordered the attack. Ру 'афо, должно быть, атаковали его.
Your ship did not attack the Petrel. Ваш корабль не атаковал "Буревестник".
We can't just attack the Tourelles. Мы не можем атаковать Турель.
The enemy launched an attack on us. Противник атаковал нас.
Israeli warplanes attack target inside Syria, official says По словам высокопоставленного чиновника, израильские военные самолеты атакуют цели внутри Сирии
We cannot attack Kattegat and hope to succeed. Мы не можем атаковать Каттегат и надеяться на успех.
The enemy kept up their attack all day. Враг атаковал весь день.
The British started to attack from across the river. Британцы атаковали из-за реки.
Order my army to attack and destroy that papyrus. Прикажи моей армии атаковать и уничтожить этот папирус.
Let's attack all this with a fresh mind. Давайте атаковать все это на свежую голову.
We will attack bare, using as weapons the doves? Мы должны атаковать голыми, с членами наперевес?
A soon as they open the intake doors, we attack. Как только они откроют ворота, мы атакуем.
That poor fellow must have confused it's attack mechanism. Тот бедняга должно быть запутал атакующий механизм.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download