Sentence examples of "away" in English with translation "далеко"

<>
You will go far away. Ты уедешь далеко-далеко.
The city is far away Город далеко
It's too far away. Это слишком далеко.
And they lived away then. В те годы эти люди жили далеко от нас.
She wandered away from camp. Она отошла далеко от лагеря.
South Africa is far away. Южная Африка далеко.
Why are you rolling away? Далеко ты собрался?
Your mind is far away, stranger. Твои мысли далеко, чужеземец.
It is far away from here. Это далеко отсюда.
But I’m very far away. Я нахожусь очень далеко.
He has evidently swum far away. Теперь он далеко заплыл.
Shay's family is far away. А семья Шей далеко.
Devonshire is a long way away. Девоншир очень далеко отсюда.
Somewhere far away from my family. Где-то далеко от моей семьи.
But, how far away is it? Но насколько всё это далеко?
Been away from home too long. Слишком долго был далеко от дома.
They'll catch 'em right away. Они не смогут далеко уйти.
His mind is somewhere Far away Его ум находится где-то Далеко
The South of Africa is far away. Южная Африка далеко.
Well, you've wandered away from home. Тогда ты слишком далеко заехал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.