Exemplos de uso de "beach handball" em inglês com tradução para o russo

<>
She idled away many hours on the beach. Много часов она провалялась на пляже.
handball игра рукой
The children on the beach are building a sand castle. Дети на пляже строят замок из песка.
The penalty is for intentional handball. Пенальти назначен за игру рукой.
Does this bus go to the beach? Этот автобус идёт до пляжа?
(Though, to their credit, many French football followers, from President Nicolas Sarkozy down, expressed their sympathy for Ireland after Henry's handball.) (Хотя надо признать, что многие французские болельщики, вплоть до президента Николя Саркози, выражали своё сочувствие Ирландии за игру Анри рукой.)
As I am off duty today, let's go to the beach. Так как я не на службе сегодня, пошли на пляж.
"I will be honest, it was a handball. "Буду честен - я сыграл рукой.
They live near the beach. Они живут рядом с пляжем.
Watch me play handball, daddy. Папочка, посмотри как я играю в гандбол.
We had a good time at the beach yesterday. Мы хорошо провели время на пляже вчера.
She was on her way home from handball. Она возвращалась домой после гандбола.
He plays beach volleyball. Он играет в пляжный волейбол.
Well, word has it that you were a pretty good handball player back in the day. Ну, я слышал, что ты был довольно хорошим игроком в гандбол.
The pretty girl in the bikini was an eye-opener on the beach. На пляже было заметно лишь милую девушку в бикини.
Well, I'll be there anyway for the handball competition. Ну, я всё равно буду там на соревновании по гандболу.
Which way is the beach? В какой стороне пляж?
Well, she couldn't indulge in strenuous activities like handball, but otherwise she was fine. Ну, она больше не могла заниматься напряженной деятельностью, типо гандбола, но, в остальном, у неё всё было хорошо.
They went to the beach. Они ушли на пляж
The next day I played two games of handball. На следующий день я сыграл два матча в гандбол.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS