Sentence examples of "bet" in English

<>
no matches found
Well, I lost the bet. Что ж, я проиграл ставку.
I bet on the jocks. Я ставлю на жокеев.
Bet on the wrong horse. Поставил не на ту лошадь.
Still the bet on, Lieutenant? Ну, поручик, Вы держите пари?
You two lose a bar bet? Вы что, проиграли пари в баре?
I bet you're worried. Бьюсь об заклад, вы взволнованы.
I have a contact at Shin Bet. У меня есть связи в Шин-Бет.
On balance, I’ll bet Putin still sees this matter as a net win. И в целом я могу побиться об заклад, что Путин считает свои действия в конечном итоге успешными.
Even with the risks of climate change, that’s a bet I stand by. Даже несмотря на риски изменения климата, это мнение, от которого я не отказываюсь.
Bet your bottom dollar that tomorrow. Поставь последний доллар на то, что завтра.
Uh, we met at the BET Awards. Мы встретились на "BET Awards".
I just lost a bet. Моя ставка только что не сыграла.
Do not bet the beach house. Не ставь на кон пляжный домик.
We gotta bet this horse. Мы должны поставить на эту лошадь.
I bet she smells like daffodils. Держу пари, она пахнет нарциссами.
Hey, you lost a bet, man. Эй, ты проиграл пари, чувак.
I bet he kept his eye on the ball! Бьюсь об заклад - он своего не упустит!
The undercover Shin Bet guy at the Heritage Center. Парня из Шин-Бет в Центре наследия.
You can bet that the Iranians have been worrying about that one for a while. Можно побиться об заклад, что иранцев этот вопрос волнует уже давно.
Certainly, this seems to be the prevailing bet in the spin on global warming. Кажется, это вне всякого сомнения является распространенным мнением в споре о глобальном потеплении.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.