<>
no matches found
Many Americans share the world’s bewilderment. Многие американцы также озадачены.
The student “had darkened her features with make-up!” he told me, in utter bewilderment. Студентка «затемнила лицо косметикой!», — сказал он мне в полнейшем изумлении.
Those who suffer from these types of assaults know the prison of shame, bewilderment and disbelief. Пострадавшие от такого рода сексуальных нападений познали чувство стыда, изумления и неверия.
Consequently, the need for harmonised road displays has become even more acute today, in order to avoid divergent road information that may produce cognitive overload, misunderstanding, bewilderment or non-compliance on the part of drivers, both national and international. Таким образом, сегодня потребность в согласованных методах отображения дорожной информации стала еще более актуальной, поскольку это необходимо во избежание использования различающейся дорожной информации, которая может привести к информационной перегрузке, неправильному пониманию, путанице либо несоблюдению правил водителями как в национальном, так и в международном сообщении.
Following a lecture given by McFaul at the Higher School of Economics in May the Russian Foreign Ministry took the highly unusual step of issuing a public statement criticizing the ambassador’s conduct: “This is not the first time when statements and actions of Mr. McFaul, who holds such a responsible post, cause bewilderment. После лекции Макфола в Высшей школе экономики российское Министерство иностранных дел сделало весьма необычный шаг, выступив с публичным заявлением, в котором подвергло критике поведение посла: «Это уже не первый случай, когда заявления и действия господина Макфола, находящегося на столь ответственном посту, вызывают оторопь.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how