Sentence examples of "bios shadowing" in English
User Bios - The bio field on the User object is no longer available.
Биография пользователя. Поле bio в объекте Пользователь больше не доступно.
With its expanded roles, however, the Self-Defense Forces are well prepared to engage in other military operations, such as shadowing and chasing spy ships, anti-terror activities, and missions to prevent proliferation of weapons of mass destruction and ballistic missiles.
Военные корабли Японии могут быть полезны при осуществлении мониторинга над соблюдением санкций и в тралении мин.
Footer — A section at the bottom of the article for information such as author bios, credits, corrections and the Related Articles unit.
Нижний колонтитул — раздел внизу статьи, предназначенный для размещения такой информации, как биографии авторов, авторство, исправления и ссылки на похожие статьи.
See artist details with pictures, bios, album lists, and related artists1.
Подробные сведения об исполнителях с фотографиями, биографиями и списками альбомов1.
I'll say this for blackouts, they make shadowing easier.
Я скажу для отключения, они делают затенение легче.
The BIOS is on one of these chips, we just don't know which one.
BIOS на одном из них, мы просто не знаем, на каком именно.
Get you out of the film room, out there shadowing Red on the field.
Будешь смотреть игры не на экране, а вживую, на поле.
You take Clark's findings on the BIOS chip, you tell an engineer to build a unit that operates and performs in exactly the same way, but you don't tell him how to do it.
Возьмем сведения о чипе BIOS, полученные Кларком, скажем инженеру создать устройство, которое работает точно таким же способом, но не говорим ему, как это сделать.
Well, I've been shadowing Keswick, but yesterday I think he noticed me.
Я следила за Кесвиком, но вчера, я думаю он меня заметил.
The Career Development Unit within the Department of Field Support focuses on developmental activities that include job sharing, job shadowing, and identification of developmental assignments within the same mission to allow for career pathing, career planning and provision of mobility opportunities.
Группа по вопросам развития карьеры в составе Департамента полевой поддержки занимается вопросами развития карьеры, которые охватывают практику выполнения работы совместно с другими работниками, параллельное выполнение работы и выявление областей для профессионального роста в рамках одной миссии в целях обеспечения возможностей для развития карьеры, ее планирования и мобильности.
That’s what I wanted to find out when I spent a recent weekend afternoon shadowing a Russian opinion pollster.
Именно это я и хотел выяснить, когда недавно я наблюдал за работой сотрудников одного российского социологического центра.
See, to test the BIOS and hardware at the speed we're gunning for, we need the 12 and a half megahertz 286, but it's not out yet.
Чтобы тестировать BIOS и железо на скорости, которая нам необходима, нам нужен 286-й с рабочей частотой в 12,5 МГц, но пока не получается.
Oscars continued shadowing U.S. aircraft carriers during the 1990s, and one even became tangled in the nets of Spanish fishing trawler in 1999.
«Антеи» продолжали преследовать американские авианосцы в 1990-х годах, а один из них в 1999 году даже запутался в сетях испанского рыболовного траулера.
If you encounter this situation, you should compare the amount of installed memory reported by the BIOS with the amount of installed memory reported by Windows.
Если возникнет данная ситуация, следует сравнить объем установленной памяти, сообщаемой средствами BIOS, с объемом установленной памяти, сообщаемой системой Windows.
This error indicates that this IBM xSeries 445 server's BIOS has to be updated.
Эта ошибка указывает на необходимость обновления BIOS данного сервера IBM xSeries 445.
An incorrect power-saving setting in the Exchange server's BIOS may be forcing the processor to run at a reduced speed in a power-saving mode.
Неправильная настройка параметров энергосбережения в BIOS сервера Exchange может заставить процессор работать с уменьшенной тактовой частотой в режиме экономии электроэнергии.
You can enable hyper-threading by configuring the system BIOS.
Многопоточность можно включить путем настройки BIOS системы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert