Sentence examples of "blades" in English with translation "лезвие"

<>
Shanks have points, not blades. У тюремных заточек острый только наконечник, а не всё лезвие.
She swallowed four razor blades? Она что, проглотила 4 лезвия?
Prison shanks have points, not blades. У заключённых есть заточки, но не лезвия.
I just bought some razor blades. Я тут купил лезвия бритвы.
Packet of safety razor blades, please. Упаковку бритвенных лезвий, пожалуйста.
I took the razor blades out. Лезвия я вынул.
Any kind of razor blades, please. Мне, пожалуйста, какие-нибудь лезвия для бритья.
Grass on my lawn has sharper blades. Трава на моем газоне острее этих лезвий.
Model 4711 utility knife comes with six blades. Канцелярский нож модели 4711 выпускается с 6 лезвиями.
I hope this doesn't involve razor blades. Надеюсь в ход не пойдут лезвия.
After that guy choked down all those razor blades? После того, как парень пытался выкашлять все эти лезвия?
Oh, they also put razor blades in the pockets. О, еще они кладут бритвенные лезвия в карманы.
Into a river of razor blades and lemon juice? В реку с бритвенными лезвиями и лимонным соком?
And shaving so much they're using up razor blades? И бреются настолько усердно, что используют лезвия для бритвы?
I bet the freak is sharpening her razor blades right now. Бьюсь об заклад, уродина точит бритвенные лезвия прямо сейчас.
Four razor blades and that's all you can give me? Это все, что вы можете дать мне за четыре лезвия?
Marty, do you have any of those shit - encrusted razor blades? Марти, у тебя есть любое из этих ржавых бритвенных лезвий?
Oh, razor blades and typewriter paper And toothpaste and soap and envelopes. Лезвия для бритвы, писчая бумага, зубная паста, мыло и конверты.
Razor blades, saline solution, black socks, and the new issue of Vanity Fair. Бритвенные лезвия, солевой раствор, черные носки и новый выпуск Vanity Fair.
I thought your place would have furniture made out of razor blades or something. Я думал в твоей квартире стоит мебель сделанная из каких-нибудь бритвенных лезвий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!