Usage examples of "blazer" in English with translation to Russian

<>
We could get a Blazer. Мы могли бы купить красивую машину.
Here it is, my temping blazer. Вот он, мой рабочий пиджак.
What a cute blazer, I love it. Какая милая кофточка, Мне нравится.
By putting my gift in Gates' blazer? Положив мой подарок в пиджак Гейтс?
Oh, you got the wrong blazer there. Ты взяла не тот пиджак.
A middle-aged woman in a red blazer? Женщина среднего возраста в красной куртке?
No, it's just this really cool blazer. Нет, это просто этот действительно крутой пиджак.
I spilled champagne on my good bucket blazer. Я пролила шампанское на свой пиджак.
Sink this, you get to wear the blazer. Загонишь его, и золотой пиджак твой.
He is wearing brown shoes with a blue blazer. Он носит коричневые башмаки и спортивную куртку.
I hope it looks like that one of you in the blazer. Я надеюсь, что на ней ты в одном пиджаке это сексуально.
He's in gray pants, gray blazer, green tie with white pattern. Он в серых брюках, серый пиджак, зеленый галстук с белым рисунком.
You slip in the faculty club with a blazer and a smile. Ты проникаешь в студенческий клуб в пиджачке и с улыбкой.
I don't know, but Donald Trump wants his blue blazer black. Я не знаю, но Дональд Трамп хочет свой синий пиджак черным.
And yet, there you sit, cute as ever, but still in your Warblers blazer. И пока ты там сидишь, как всегда миленький но все еще в форме Соловьев.
My green blazer from when I had jury duty on Saint Patrick's Day. Мой зелёный жакет, в котором я была присяжным в суде в день Святого Патрика.
He asked for a blue blazer with gold buttons and anchors on them for Christmas. Хочет синий пиджак с золотыми пуговицами с якорями на них на Рождество.
Hey, Brian, can you believe I found this blazer on the side of the highway? Эй, Брайан, ты можешь поверить, что я нашел этот пиджак возле шоссе?
I take it you don't need name tapes or a badge for your blazer. Я полагаю, вам не нужны ленты с именем или значок на пиджак.
No, I'm just gonna go to my office and see if my shredder can fit a blazer. Пойду-ка я в свой офис и проверю, пройдет ли мой пиджак через шредер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!