Sentence examples of "bond" in English with translation "облигация"

<>
show all
A Big Bond for Africa «Большие облигации» для Африки
Will the Bond Bubble Burst? Лопнет ли пузырь облигаций?
Bond markets are easily lulled. Рынки облигаций легко убаюкивают.
Chaos in the bond market Хаос на рынке облигаций.
Bond traders would seem to agree. По всей видимости, с этим согласны и трейдеры облигаций.
The Bond Market Doesn't Agree Рынок облигаций так не считает
How Scary Is the Bond Market? Насколько страшен рынок облигаций?
Dollar firms as bond markets reverse Доллар окреп, в то время как рынки облигаций развернулись.
So the bond buyer makes a profit. Таким образом покупатель облигации зарабатывает прибыль.
This isn't a bail bond, Max. Это не залог облигаций, Макс.
Even Greek bond yields fell back on Thursday. Даже доходность облигаций Греции снизилась в четверг.
Russia was nothing but one big junk bond. Россия, фактически, превратилась в одну огромную мусорную облигацию.
Bond sell-off continues despite weak US data Продажа облигаций продолжаются, несмотря на слабые данные из США.
10-yr bond auction in Japan on Thursday Аукцион 10-летних облигаций в Японии в четверг
It will mean money coming out of bond funds. Это будет означать, что деньги пойдут из фондов облигаций.
The bond markets will demand quick and effective action. Рынки облигаций будут требовать быстрых и эффективных действий.
You do sell bond, don't you, old sport? Вы ведь продаете облигации, старина?
Is it possible that the bond market is wrong? Возможно ли, что рынок облигаций ошибается?
Germany’s benchmark bond yield hit a record low. Доходность немецких десятилетних облигаций упала до рекордно низкой отметки.
Agreement between participating Member States and the bond trustee. Соглашение между участвующими государствами-членами и доверенным держателем облигаций.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download