Usage examples of "boneless rolled picnic" in English with translation to Russian

<>
I feel like my legs are boneless today. Сегодня ноги ватные.
Will you go on a picnic with me? Пойдёшь со мной на пикник?
The ball rolled across the road. Мяч перекатился через дорогу.
Ooh, boneless chicken wings. Ух, куриные крылья без косточек.
It's ideal weather for a picnic. Это идеальная погода для пикника.
Tears rolled down her cheeks. Слёзы скатывались по её щекам.
Don't go boneless on me, Gus. Не будь бесхребетным со мной, Гас.
They set out on a picnic. Они отправились на пикник.
As the New York Post writes, the juvenile hooligans rolled the man's house with toilet paper. Как пишет New York Post, малолетние хулиганы закидали дом мужчины туалетной бумагой.
The boneless chicken wings are amazing. Куриные крылышки без костей здесь потрясающие.
If it rains tomorrow, I won't go to the picnic. Если завтра будет дождь, я не пойду на пикник.
While she was sleeping, the woman rolled on top of her son, causing him to die of suffocation. Во время сна женщина навалилась на сына, в результате чего он скончался от удушья.
You went boneless, didn't you? Притворился, будто у тебя нет костей, да?
The picnic was put off on account of rain. Пикник был отменен из-за дождя.
“I rolled the F-86 and, sure enough, there he was, right underneath me.” «Я слегка развернул свой F-86, и он, конечно же, оказался прямо подо мной».
But fine dinosaurs, boneless, wonderful plumage. Но динозавры прекрасны, без костей, с прекрасным оперением.
It was such a fine day that we decided to have a picnic. День был настолько хороший, что мы решили устроить пикник.
Bomb-carrying Stukas rolled in directly above anti-aircraft artillery sites. «Штуки» с бомбовой нагрузкой пролетали прямо над позициями зенитной артиллерии.
Why do they call him boneless? Почему его называют Бескостным?
The picnic was called off because of the rain. Пикник был отменён из-за дождя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!