Sentence examples of "bonus" in English with translation "премия"
Translations:
all681
бонус295
премия148
бонусный67
премиальный33
надбавка21
поощрение9
bonus2
other translations106
(RUS) Calculate the depreciation bonus recovery register
(RUS) Расчет регистра возмещения амортизационной премии
Bonus depreciation for fixed assets after major repairs
Амортизационная премия для основных средств после капитальных ремонтов
Bonus depreciations are not supported by value models.
Амортизационные премии не поддерживаются моделями стоимости.
You can instead enter manual bonus depreciation transactions.
Вместо этого можно ввести проводки амортизационной премии вручную.
Bonus depreciation is available only for depreciation books.
Амортизационная премия доступна только для журналов амортизации.
You don't get Christmas bonus just standing around.
Будешь на месте прохлаждаться - никакой премии на Рождество.
Create and maintain bonus information that is awarded to workers.
Создание сведений о премиях, которыми поощряются работники, и управление этими сведениями.
(RUS) About bonus depreciation for fixed assets after major repairs
(RUS) Об амортизационной премии для основных средств после капитальных ремонтов
You do not have to set up bonus depreciation records.
Настройка записей Амортизационной премии не является обязательной.
You can create an unlimited number of bonus depreciation records.
Можно создать неограниченное количество записей амортизационных премий.
The workers who work on the special operation receive a bonus.
Работники, работающие на специальной операции, получают премию.
For example, to award a 1,000 bonus USD, enter 1000.
Например, для вознаграждения премией в размере 1000 USD, введите 1000.
Click New and enter a unique identifier in the Bonus field.
Щелкните Создать и введите уникальный идентификатор в поле Премия.
Overtime – Does your company use more than one overtime bonus rate?
Сверхурочные – использует ли ваша компания ли более одной ставки премии за сверхурочные часы?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert