Sentence examples of "books in" in English

<>
Mr. MALEZER (Foundation for Aboriginal and Islander Research Action) said that although the record indicated that no genocide had been committed against indigenous peoples since the crime of genocide had first made it onto the statute books in 1948, that was not the experience of the indigenous peoples themselves. Г-н МАЛЬЦЕР (Фонд исследований в интересах аборигенного и островного населения) говорит, что, хотя ни одного случая геноцида в отношении коренных народов официально не зарегистрировано после того, как преступление геноцида было признано де-юре в 1948 году, это не является отражением собственного опыта коренных народов.
There's me, trying to get her booked in. Только я попыталась ее зарегистрировать.
The first thing he'll do is book his vehicle in for a valet. Первое, что он делает, это регистрирует свою машину на парковке.
We'll bring him through booking in a minute. Мы его зарегистрируем через минуту.
And according to the hotel records, there was a room booked in her name, but she never actually checked in. И основываясь на записях отела, была комната, зарегистрированная на ее имя, но она так и не заселилась.
I was a bit short with her and she left before I had time to book her in. Я довольно резко с ней обошлась, и она ушла до того, как я успела её зарегистрировать.
Address books in Exchange Online Адресные книги в Exchange Online
Put your books in order. Положите ваши книги в порядке.
Babies and books in the lab Младенцы и книги в лаборатории
Do you do your books in audiobook form? Вы сделаете свои книги в форме аудиокниг?
There are a few books in the bag. В сумке есть несколько книг.
He wrote three books in as many years. За многие годы он написал три книги.
Why are there books in an air duct? Почему эти книги в воздухопроводе?
You'll find all my reference books in here. Здесь вы найдете все мои справочники.
To learn more, see Hierarchical address books in Exchange 2016. Дополнительные сведения см. в статье Иерархические адресные книги.
There are more than 50,000 books in this library. В этой библиотеке более пятидесяти тысяч книг.
We have a lot of children's books in the library. В нашей библиотеке много детских книг.
But he read books in every spare moment he could find. Но он читал книги в любую свободную минуту.
Like Reed and Garton Ash, Pieniazek writes books in the first person. Подобно Риду и Гартону Эшу, Пененжек пишет книгу от первого лица.
Oh, there are lots of poetry books in your father's library. Ну, есть много поэтических книг в библиотеке твоего отца.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.