Exemples d'utilisation de "brain contusion" en anglais

<>
She cracked her skull open, on a gate post and died of a brain contusion. Она размозжила голову об закрытые ворота и умерла от закрытой травмы головы.
The structure of the brain is complicated. Структура мозга сложная.
Have a look at this contusion Посмотрите этот ушиб
The human brain weighs about three pounds. Человеческий мозг весит около трёх фунтов.
Probable lung contusion, but I'd say a puncture's unlikely. Возможно, небольшой ушиб легкого, думаю, что прокол маловероятен.
Tom is showing no sings of brain activity. У Тома нет признаков мозговой активности.
Sometimes the contusion is so severe that the nerves, they get sheared. Иногда, сотрясение бывает таким сильным, что нервы повреждаются.
I'd explain it to you, but your brain would explode. Я бы объяснил тебе, но у тебя башка взорвётся.
There's no shift, contusion, or bleed. Нет смещения, контузии, кровотечения.
There are days where I feel like my brain wants to abandon me. Бывают дни, когда мне кажется, что мой мозг хочет меня покинуть.
No contusion on Clarke. У Кларка нет повреждений.
My brain doesn't seem to be working well today. Мой мозг ничего не соображает сегодня.
Callie has a cardiac contusion, not penetrating trauma. У Келли ушиб сердца, нет проникающей травмы.
The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.
Contusion damages a deep vein, causes a clot. Ушиб повреждает глубокие вены, вызывая тромбы.
They say Tom's brain isn't functioning anymore. Они говорят, что мозг Тома больше не функционирует.
See that contusion on the side of her head there, and cuts here and there? Видите этот ушиб на голове здесь, и царапины здесь и здесь?
Tom's brain was deprived of oxygen for too long. Мозг Тома был лишён кислорода слишком долго.
There's a linear contusion pattern over the trapezius here. Ушибы в форме линий на трапециевидной мышце.
That's too much for my little brain. Для моего бедного мозга это чересчур.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !