Usage examples of "browse icon picture" in English with translation to Russian

<>
In the Select a report area, click the Browse icon to select the Power View report that you created. В области Выбрать отчет щелкните значок Обзор, чтобы выбрать созданный отчет Power View.
Error containing the URL "http://hubblecontent.osi.office.net/" when inserting an icon or picture Ошибка при вставке значка или изображения, содержащая в сообщении URL-адрес "http://hubblecontent.osi.office.net/"
When inserting an icon or a picture via Insert > Icons or Insert > Pictures, you receive the following error message: При вставке значка или рисунка с помощью команды Вставка > Значки или Вставка > Рисунки появляется следующее сообщение об ошибке:
Instead, an icon of the picture will appear under the message subject. Вместо этого под строкой темы сообщения появляется значок рисунка.
In Office Lens, click the Camera button Camera icon to take a picture of the whiteboard diagram. Коснитесь значка "Камера", чтобы сделать снимок диаграммы с доски.
In Delve, on your profile page, click the camera icon next to your picture. На странице своего профиля в Delve щелкните значок камеры рядом с фотографией.
Since I have OneNote, I click the plus icon, then Photo, Take Picture. У меня установлено приложение OneNote, поэтому я коснулся знака "плюс", выбрал пункт Фото, а затем — Сделать снимок.
An object anchor Object anchor icon indicates where a picture or object is located in relation to the text in your document. Привязка объекта (Значок привязки объекта) указывает на расположение изображения или объекта относительно текста в документе.
Select the Me icon (this is your profile picture). Выберите значок Я (это ваше изображение профиля).
Open the Store and click the Me icon (this is your profile picture). Откройте Магазин и щелкните значок Я (это ваше изображение профиля).
Using OneNote, click Plus The iPhone OneNote Plus icon, Photo, and then Take Picture. В OneNote выберите Значок "плюс" в OneNote для iPhone > Фото > Сделать снимок.
On your taskbar, select the Microsoft Store icon, then select (three dots), up by your account picture. На панели задач выберите значок Microsoft Store, а затем нажмите значок (многоточие) рядом с аватаром.
Navigate to the member's profile page. Click the More icon in the top section of the profile, to the right of the picture. Перейдите в свой профиль и нажмите на стрелку справа от кнопки рядом со своей фотографией.
Click the Me icon in the navigation bar at the top of the page with your profile picture. Наведите курсор на меню Профиль в верхней части главной страницы и выберите Редактировать профиль.
(A thumbtack icon with a line through it will appear in the upper right corner of their picture so that you can tell at a glance if they are visible to others or not.) (В правом верхнем углу фотографии пользователя появится значок кнопки с линией, чтобы можно было сразу понять, видят ли его другие участники.)
In search results and browse lists, jobs where you can apply with your LinkedIn profile will show an in icon and say inApply or Easy Apply. В результатах поиска и списках просмотра вакансии, на которые можно подать заявку с использованием своего профиля LinkedIn, отображаются с иконкой in и пометкой Apply with profile (Подача заявки с использованием профиля).
Although picture-to-picture alignment is not available from the Layout Options icon or the Layout dialog box, it's a common task that you might do while working with picture positioning and alignment. Хотя это невозможно сделать с помощью значка Параметры разметки или диалогового окна Макет, это задачу часто требуется выполнять при настройке рисунков.
This gives me the option to browse for a picture file of my own, or search for one on the web. С помощью этого диалогового окна я могу выполнить обзор файлов рисунков на компьютере или найти необходимое изображение в Интернете.
Browse to the picture you want to insert, select it, and then click Insert. Найдите рисунок, который нужно вставить, выделите его и нажмите кнопку Вставить.
Browse for the picture you want and click Insert. Найдите нужный рисунок и нажмите кнопку «Вставить».
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!