Sentence examples of "bullet" in English with translation "маркер"

<>
show all
Press Enter and another bullet is added. Нажмите клавишу ВВОД, и появится еще один маркер.
The arrow stops at the second bullet. Стрелка останавливается возле второго маркера.
It inserts a subordinate bullet and shape. Это позволит вставить подчиненный маркер и фигуру.
The arrow moves down and stops at each bullet. Стрелка двигается вниз, останавливаясь у каждого маркера.
The theme has a green arrow for a bullet. В теме в качестве маркера используется зеленая стрелка.
The end point needs to be at the third bullet. Конечную точку необходимо переместить к третьему маркеру.
I’ll press the Backspace to delete the bullet and shape. Чтобы удалить маркер и фигуру, нажмите клавишу BACKSPACE.
Notice that the bullet size increases in proportion to the font size. Обратите внимание на то, что размер маркера увеличивается пропорционально размеру шрифта.
And we’ll also change the type of bullet we are using. Кроме того, мы поговорим еще и об изменении типа используемых маркеров.
Hyperlink, style, bullet style, subscript, superscript, capitalization style, outline style, overline color, language. Гиперссылка, стиль, стиль маркеров, подстрочный текст, надстрочный текст, стиль прописных букв, стиль контура, цвет надчеркивания, язык.
Choosing the down arrow for each gives you other bullet or numbering options. Если щелкнуть стрелку вниз рядом с одной из этих кнопок, можно выбрать другие параметры маркеров или нумерации.
Now I click next to the new bullet, right-click, and click Paste. Теперь щелкните рядом с новым маркером, нажмите правой кнопкой мыши и выберите команду «Вставить».
As we point to these alternative bullet styles, we see how they would look. При наведении указателя мыши на альтернативные стили маркеров можно увидеть, как они будут выглядеть в презентации.
It helps me, visually, to line up the end of the path with the bullet. Он помогает визуально выровнять конечную точку пути и маркер.
Now, let’s have fun with the type of bullet we are using for the list. А теперь немного поэкспериментируем с типом маркера, используемого для списка.
But, I want it to stop at the second bullet, so I need to shorten the path. Но так как я хочу выбрать второй маркер, мне необходимо сократить путь.
The new picture bullet is inserted on the slide master, in various sizes to match each text level. Новый маркер вставляется в образец слайдов, причем его размеры соответствуют размеру текстов разного уровня.
Note: Depending on the app, the style of bullet might change or your number might become a letter. Примечание: В зависимости от приложения стиль маркеров может измениться или числа могут быть заменены буквами.
Depending on the app you use, the style of bullet might change or your number might become a letter. В зависимости от того, в каком приложении вы работаете, стиль маркеров может измениться или числа могут быть заменены буквами.
Because this is the slide master, we see the font size, spacing, and bullet for each level of text. Так как это образец слайдов, на нем отображается размер шрифта, междустрочный интервал и маркеры для каждого уровня текста.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download