Exemplos de uso de "buttonhole gimp" em inglês

<>
He said he'd wear a flower in his buttonhole, though. Он сказал, что у него в кармане будет цветок.
That's because the tight-arsed gimp won't give me what he owes me. Все потому что этот жадный зануда не отдаёт мне то, что моё по праву.
I seem to have misplaced my buttonhole. Я, похоже, не могу найти мою петлицу.
Look, I don't normally care what people think about us, but I just had to convince my ex-boyfriend I'm not going out with a gimp. Послушай, мне в общем-то все равно, что люди думают о нас, но я только что убеждала своего бывшего, что не встречаюсь с секс-рабом.
I'll buttonhole the dean. Я задержу декана.
How much longer do you intend to hold me as your gimp hostage? Как долго вы собираетесь держать меня в качестве заложника?
And don't forget to put a flower into the buttonhole. Не забудь вставить цветок в петличку.
What happened, you draw the short straw today and you get stuck with the gimp? Что случилось, вытянула короткую соломинку сегодня и застряла с калекой?
Oh, hey, mama, why don't you hook a gimp up and throw a little something 'something' in the back of my car? Эй, мамочка, почему бы тебе не прихватить и не закинуть немного в мою машину?
After what happened last time, does he get into a gimp box and go. После того, что произошло в прошлый раз, его кладут в коробку и уходят.
Look, I'm Forrest Gimp. Послушай, я Форрест Гамп.
It was your dad who made me a "gimp". Твой отец сделал меня "калекой".
I just don't wanna do the gimp thing. Я просто не хочу изображать инвалида.
You know them as the pimp and the gimp. Вам они скорее знакомы как "качалка" и "калека".
And Cricket, that twisted little gimp. И Крикет, этот инвалид.
A gimp and a deaf girl. Инвалид и глухая девушка.
This is my gimp. Это мой пес.
This gimp is just fine. Этот хромой в порядке.
Bobby, I'm a gimp. Бобби, я калека.
The guy in the black hat with the gimp. Парень в черной шляпе, который прихрамывает.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.