Sentence examples of "candidate" in English with translation "кандидат"

<>
Guatemala's Candidate from Hell Кандидат Гватемалы из ада
As the candidate puts it: Как говорит сам кандидат:
And you shred the candidate list. И затем вы уничтожаете список кандидатов.
What do you mean, "A candidate"? Что ты имеешь ввиду под "кандидатом"?
Why is there no united candidate? Почему нет единого кандидата?
We have looked at your worthy candidate. Мы навели справки о вашем достойном кандидате.
The Borgia Candidate for Russia’s Presidency Борджийский кандидат на пост президента России
There is a candidate we should mention. Нам следует назвать кандидата.
Which candidate is best for Latin America? Какой кандидат является самым лучшим для Латинской Америки?
Fears of equal intensity confront candidate countries. Страхи подобной же интенсивности владеют и странами кандидатами.
The first candidate is, of course, Iraq. Первым кандидатом, конечно же, является Ирак.
The curriculum vitae of the candidate follows. Ниже приводятся биографические данные кандидата.
Mr Smith is a candidate for mayor. Г-н Смит — кандидат в мэры.
In short, Sharon was the ideal center candidate: Проще говоря, Шарон был идеальным центристским кандидатом:
Well, the candidate is unavailable at this time. Кандидат в это время недоступен.
the ideal candidate will be an intelligent person Идеальным кандидатом является человек с развитым мышлением
Prokhorov May Be Pro-Business Candidate for President Прохоров может стать кандидатом в президенты от бизнес-кругов
Biographical information on the candidate is provided below. Ниже приводятся биографические данные кандидата.
The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result. Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат.
Buhari is also the party's presidential candidate. Бухари также является кандидатом в президенты от этой партии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.