Ejemplos de uso de "card type" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos27 otras traducciones27
mostrar
Select the credit card type and dispute type for the code. Выбор типа кредитной карты и типа спорного вопроса для кода.
Enter a name for the card type. Укажите наименование типа карты.
Card type name – The name of the card. Имя типа карты — наименование карты.
Each card ID must be assigned a card type. Для каждого кода карты должен быть назначен тип карты.
Click New to set up a new card type. Щелкните Создать, чтобы настроить новый тип карты.
In the Card type field, select the type of credit card. В поле Тип карты выберите тип кредитной карты.
You can’t change the card type or the card number. Тип и номер карты изменению не подлежат.
For an electronic gift card, select Email as the gift card type. Для электронной подарочной карты выберите Эл. почта в качестве типа подарочной карты.
In the Loyalty card type field, select the type of loyalty card. В поле Тип карточки постоянного клиента выберите тип карты постоянного клиента.
fullCardNumber is the driver's card type, card issuing Contracting Party and card number. fullCardNumber- тип карточки водителя, Договаривающаяся сторона, выдавшая карточку и номер карточки.
Enter the card name, and then select other appropriate options for the card type. Введите имя карты, а затем выберите другие подходящие параметры для данного типа карты.
You can also enter a range of values to identify a specific card type. Для определения конкретного типа карт также можно ввести диапазон значений.
Enter the card name, and then select other appropriate setup options for the card type. Введите имя карты, а затем выберите другие подходящие параметры настройки для данного типа карты.
You set up the length and range of card numbers that are acceptable for each card type. Настраивается длина и диапазон номеров принимаемых карт по каждому типу карты.
To add card numbers to this card type, click New, and then repeat steps 5 and 6. Чтобы добавить номера карт в этот тип карты, щелкните Создать, а затем повторите шаги 5 и 6.
For a physical gift card, select Physical card as the gift card type and enter the recipient’s name. Для физической подарочной карты выберите Физическая карта в качестве типа подарочной карты и введите имя получателя.
Depending on the type of content, you can sort cards data by channel, asset, video, card type, individual card, geography, or date. Сведения в отчете "Подсказки" можно фильтровать по каналам, объектам, видеороликам, типам подсказок, регионам и дате. Кроме того, вы можете просматривать информацию по каждой подсказке отдельно.
After you set up an organization-wide card type, you can set up specific credit cards, debit cards, and other card types. После настройки типа карты на уровне организации можно настроить конкретные кредитные карты, дебетовые карты и другие типы карт.
Any time a card is used that begins with the number 4, the system identifies the card as this specific card type. Каждый раз, когда используется карта, номер которой начинается с 4, система определяет эту карту как относящуюся к определенному типу.
Card type: Available card types are merchandise, fundraising, associated website, video or playlist, as well as Fan Funding for creators in eligible countries. Тип подсказки. Доступны следующие типы подсказок: "Товары", "Сбор средств", "Связанный веб-сайт", "Видео или плейлист", а в некоторых странах также "Пожертвования сообщества".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR