Exemples d'utilisation de "cart-not-cued lockout" en anglais

<>
Set a higher bid for Added to Cart but not Purchased. Установите более высокую ставку для категории «Добавили в корзину, но не купили».
A segment is a group of people you define based on their activity in your app, such as adding an item to a cart, but not purchasing it. Сегмент — это группа людей, которые выполняют заданные вами действия в приложении, например, добавляют товары в корзину, но не покупают их.
This includes products they viewed, added to cart or purchased, and whether or not these products were in your catalog at the time. Сюда относятся продукты, которые люди посмотрели, добавили в корзину или купили, а также информация о наличии данных продуктов в вашем каталоге на тот момент.
This is not a cart track. Это не дорожка для картинга.
If you know that people are not likely to purchase unless you reach them within 48 hours of adding something to their cart, for example, make sure you target them with ads within that time period. Если, например, вы знаете, что люди вероятно не совершат покупку, если вы не обратитесь к ним в течение 48 часов с момента, как они добавили что-то в свою корзину, то вам следует убедиться, что им будет показана реклама в течение этого периода.
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse. Некоторые говорят, что сначала нужно исправить общество, но это всё равно, что ставить телегу впереди лошади.
They are going to be cued these three square words: Им будут даны вот эти три слова:
You remember the lockout, right, Beas? Ты ведь помнишь локаут, а, Биз?
It is said that adolescent friendships do not often last. Говорят, что подростковая дружба не длится долго.
View cart Показать содержимое корзины
It's electromagnetic lockout. Это электромагнитная блокировка.
She's not admitting her mistake. Она не признаёт свою ошибку.
Add to shopping cart В корзину
For example, 2 logons with a bad password could result in an account being locked out if the account lockout threshold is set to 3 or 4. Например, 2 попытки входа в систему с помощью неправильного пароля могут привести к блокировке учетной записи, если порог блокировки учетной записи установлен на 3 или 4.
She opened the window, though I told her not to. Она открыла окно, хотя я сказал ей этого не делать.
Shopping cart Корзина
Logons to Active Directory domains with arbitrarily low account lockout thresholds may be subject to unexpected account lockouts. При входе в домен Active Directory с произвольно низким порогом блокировки учетной записи могут возникать непредвиденные блокировки учетной записи.
The coat is not mine. Пальто не моё.
Don't put the cart before the horse Не ставь телегу перед лошадью
Number of sign-in failures before lockout Число ошибок входа перед блокировкой
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !