Exemples d'utilisation de "cas concos" en anglais
Well, I thought I would go cas, since it's just you and me tonight.
Я просто подумала, что буду в повседневной одежде, так как сегодня вечером будем только мы с тобой.
Some CAs only allow you to use the certificate on one server.
Некоторые ЦС позволяют использовать сертификат только на одном сервере.
CAS array with multiple AD sites and Kerberos auth
Массив CAS с несколькими сайтами AD и проверкой подлинности Kerberos
Install the IIS 7 Components for the CAS server role by using the Windows Server 2008 Server Manager
Установка компонентов сервера IIS 7 для роли сервера клиентского доступа с помощью диспетчера сервера Windows Server 2008
For example, not all CAs support SAN certificates, the CA might limit the number of common names that you can use in a SAN certificate, or the CA may charge extra based on the number of common names in a SAN certificate.
Например, не все ЦС поддерживают сертификаты SAN, ЦС может ограничивать количество допустимых общих имен в сертификате SAN или взимать дополнительную плату исходя из количества общих имен в сертификате SAN.
Compare certificate prices and features between CAs.
Сравните цены на сертификаты и функции в разных ЦС.
Click Next, and then, in the On-premises Exchange Server Organization section, select Detect a server running Exchange 2013 CAS or Exchange 2016.
Нажмите кнопку Далее, а затем в разделе Локальная организация Exchange Server выберите пункт Обнаружить сервер с Exchange 2013 CAS или Exchange 2016.
You can use the EAC or the Exchange Management Shell to generate certificate requests that work with most commercial CAs.
Вы можете создавать запросы на сертификаты, совместимые с большинством коммерческих ЦС, с помощью Центра администрирования Exchange или командной консоли Exchange.
Many commercial CAs offer certificates that are configured specifically for Exchange.
Многие коммерческие ЦС предлагают сертификаты, настроенные специально для Exchange.
Microsoft Exchange Server 2010 Setup or Microsoft Exchange Server 2007 Setup cannot install the Client Access Server (CAS) role or the Mailbox server role on a Microsoft Windows Server 2008-based computer or on a Windows Server 2008 R2-based computer because the required Internet Information Server (IIS) 7 components are not installed.
Программа установки сервера Microsoft Exchange Server 2010 или сервера Microsoft Exchange Server 2007 не может установить роль сервера клиентского доступа на компьютере с ОС Microsoft Windows Server 2008 или Windows Server 2008 R2, так как не установлены необходимые компоненты IIS 7.
CAS Array with Single AD and Kerberos auth
Массив CAS с одним сайтом AD и проверкой подлинности Kerberos
All servers and devices that are involved in access to Outlook on the web and ActiveSync (including proxy servers and client devices) must trust the entire chain of trust for the client certificates (the root certificate of the certification authority, and any intermediate CAs that were used to issue certificates).
Все серверы и устройства, связанные с доступом к Outlook в Интернете и ActiveSync (в том числе прокси-серверы и клиентские устройства), должны доверять всей цепочке сертификатов клиента (корневому сертификату центра сертификации и возможным сертификатам промежуточных ЦС, которые использовались).
If you're changing CAs, or if there's a problem with the original certificate when you try to renew it, you need to create a new certificate request (also known as a certificate signing request or CSR) for a new certificate.
Если нужно изменить ЦС или возникла проблема при обновлении исходного сертификата, необходимо создать запрос нового сертификата (также известный как запрос подписи сертификата или CSR).
Required IIS 7 Components for the CAS server role
Компоненты IIS 7, необходимые для роли сервера клиентского доступа
If the wizard doesn't detect an Exchange server, or if you want to use a different server, select Specify a server running Exchange 2013 CAS or Exchange 2016 and then specify the internal FQDN of an Exchange Mailbox server.
Если мастер не обнаружит сервер Exchange или нужно использовать другой сервер, выберите пункт Указать сервер с Exchange 2013 CAS или Exchange 2016 и укажите внутреннее полное доменное имя FQDN сервера почтовых ящиков Exchange.
Exchange 2010 Setup and Exchange 2007 Setup require that the Windows Server 2008-based computer or the Windows Server 2008 R2-based computer on which you are installing the CAS role already has the following IIS 7 components installed.
При установке роли сервера клиентского доступа на компьютер с ОС Windows Server 2008 или Windows Server 2008 R2 программам установки сервера Exchange 2010 и Exchange 2007 требуется, чтобы на компьютере уже были установлены указанные ниже компоненты сервера IIS 7.
Mirex (CAS no. 2385-85-5) is a white, odourless crystalline substance with a melting point of 485°C and as such is fire-resistant.
Мирекс (№ КАС 2385-85-5) представляет собой белое кристаллическое вещество без запаха с температурой плавления 485°С, что делает его огнестойким.
Rationale for the recommendation by the Chemical Review Committee that alachlor (CAS No 15972-60-8) should become subject to the prior informed consent procedure and for the decision by the Committee to establish an intersessional drafting group to prepare a draft decision guidance document
Обоснование рекомендации Комитета по рассмотрению химических веществ о необходимости включения алахлора (CAS No 15972-60-8) в процедуру предварительного обоснованного согласия и решения Комитета о создании межсессионной редакционной группы для подготовки проекта документа для содействия принятию решения
Cyclotrimethylenetrinitramine (RDX) (CAS 121-82-4); cyclonite; T4; hexahydro-1,3,5-trinitro-1, 3, 5-triazine; 1, 3, 5-trinitro-1, 3, 5-triaza-cyclohexane (hexogen, hexogene);
циклотриметилентринитрамин (RDX) (CAS 121-82-4); циклонит; T4; гексагидро-1, 3, 5-тринитро-1, 3, 5-триазин; 1, 3, 5-тринитро-1, 3, 5-триазациклогенсан (гексоген, гексожен);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité