Sentence examples of "cast beyond the moon" in English

<>
There is no air on the moon. На Луне нет воздуха.
A beautiful lake lay just beyond the forest. Сразу за лесом лежит прекрасное озеро.
We cannot see the other side of the moon. Мы не можем видеть обратную сторону Луны.
Don't go beyond the speed limit. Не превышай скоростной лимит.
The sun is much larger than the moon. Солнце намного больше Луны.
I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding. Боюсь, эта книга выше его понимания.
It's just like walking on the moon. Это как ходить по Луне.
When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill. Когда я закончу писать письмо, я отведу тебя на озеро, которое примерно в двух милях за холмом.
My brother wants to go to the moon some day. Мой брат хочет когда-нибудь полететь на Луну.
This is beyond the compass of my ability. Это за пределами моих возможностей.
The moon is shining brightly. Луна ярко сияет.
She came an hour beyond the appointed time. Она пришла на час позже назначенного времени.
Everybody knows the moon is made of cheese. Всем известно, что Луна сделана из сыра.
He went above and beyond the call of duty. Он сделал значительно больше, чем был обязан по своему положению.
The surface of the moon is irregular. Поверхность луны неровная.
Unfortunately, this proposal is beyond the scope of our current interests. К сожалению, это предложение далеко от сферы наших интересов.
The dogs were howling at the moon. Собаки выли на луну.
Unfortunately, your proposal is beyond the scope of our current interests. К сожалению, Ваше предложение далеко от сферы наших интересов.
I saw the moon above the roof. Я увидела луну над крышей.
Members of the retro rock movement in the 2000s, with great difficulty, pushed themselves beyond the postmodernist paradigm, and, with great reluctance, moved to call themselves not just imitators, but independent creative entities. Герои ретророка нулевых с большим трудом выбирались за пределы постмодернистской парадигмы, с огромной неохотой шли на то, чтобы признать себя не просто эпигонами, а самостоятельными творческими единицами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.