Sentence examples of "character" in English with translation "персонаж"

<>
show all
He's my favorite character. Он - мой любимый персонаж.
Character, story, themes, a premise. Персонажи, сюжет, завязка.
But I created the character. Но я создал этого персонажа.
Almost immediately, my character was eliminated. Почти сразу, мой персонаж был ликвидирован.
It's very realistic, quite pragmatic character. Это очень реалистичный и прагматичный персонаж.
She's, uh, my favorite minor character. Она мой любимый второстепенный персонаж.
Yeah, my character is usually a tomboy. Мои персонажи обычно ведут себя как сорванцы,
A beloved character from an indian folktale. Любимый персонаж из индийской народной сказки.
My character and I both have claustrophobia. У моего персонажа и у меня клаустрофобия.
No, I created an entirely original character. Нет, я создал абсолютно оригинального персонажа.
Well, first off, I did some character designs. Во-первых, я придумал несколько персонажей.
- the character itself could come into your world? Персонаж сам сможет попасть в наш мир?
Right now, the diva's not a character. Прямо сейчас, дива - это не персонаж.
Page 146, there's a character named Stillman. На странице 146 есть персонаж по имени Стиллман.
And played as a character out of pantomime. Сыгранного, как персонажа из пантомимы.
Did you identify with the character you're playing? Вы олицетворяете себя со своим персонажем?
I can name every single character on Laguna Beach. Я могу назвать всех персонажей из "Лагуны Бич".
So your father character is rich, narcissistic, selfish, womanising. Персонаж отца богатый, самовлюблённый, эгоистичный, любящий женщин.
Is the Middle Eastern character being played by one? играет ли ближневосточного персонажа актёр с Ближнего Востока?
So, for example, there is the character of Noora. Так например персонаж Ноора.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download