Exemplos de uso de "chocolate chip cookie" em inglês com tradução para o russo

<>
Got more chocolate chip cookies. Еще больше шоколадного печенья.
Mom's chocolate chip cookies. Мамино шоколадное печенье.
I made chocolate chip cookies for everybody! Я сделала шоколадные печенья для всех!
Vaughn seduced with chocolate chip cookies and relatives. Вон соблазнял меня с помощью шоколадного печенья и родственников.
Thank you, Susan, for those chocolate chip cookies. Спасибо, Сьюзан, за это шоколадное печенье.
We're like chocolate chip cookies right out of the oven. Мы как шоколадное печенье только что из духовки.
I stopped for gas, and I bought a bag of chocolate chip cookies in a convenience store. Остановилась заправиться, и купила упаковку шоколадных печений в местном магазине.
She couldn't tell a love potion from a recipe for chocolate chip cookies if she had to read it. Она не смогла бы отличить любовное зелье от рецепта шоколадного печенья, если бы оно было в письменном виде.
It's double chocolate chip cookie. Слоёный с печеньем и шоколадной крошкой.
An example of a formula might be a chocolate chip cookie formula. Примером формулы может служить формула печенья с шоколадной крошкой.
Chocolate chip cookie? Печенье с шоколадной крошкой?
The chocolate chip cookie formula contains ingredients that are most likely used in other formulas. Формула печенья с шоколадной крошкой содержит ингредиенты, которые, весьма вероятно, используются в других формулах.
Here are some chocolate chip meatballs to get you started. Вот немного шоколадных фрикаделек чтобы вы начали.
Chocolate chip kooky. С шоколадной крошкой.
Is a hazelnut chocolate chip scone with currants. Это шоколадное печенье с фундуком и смородиной.
Chocolate chip cookies and aftershave. Печенье с шоколадными чипсами и лосьон.
Dark chocolate chip? Дроблёный тёмный шоколад?
Chocolate chip pancakes and chardonnay. Шоколадные кексики и Шардоне.
She'll make some chocolate chip cookies, a big casserole. Немного печенья, восхитительные блюда.
Chocolate chip, vanilla, rich berries, mango, all cannabis ice-cream. Шоколадная крошка, ванилин, ягоды, манго все - конопляное мороженое.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!