Sentence examples of "cleans" in English with translation "чистить"

Select source language

Select target language

Translations: all685 очищать171 очистить126 убирать113 чистить102 очищаться55 почистить53 вычищать28 подчищать15 прочищать9 обчищать3 other translations10

show all

Bleach only cleans the surface. Отбеливатель чистит только поверхность.

Berta never cleans the grill. Берта никогда не чистила гриль.

Yeah, a good butcher always cleans his knives. Да, хороший мясник всегда чистит свои ножи.

When he cleans his guns, the cleaning rod scratches the bore, leaves a signature. Когда он чистит свои пушки, чистящий шомпол царапает канал ствола, оставляет характерные признаки.

And as your father cleans his lamp to have good light, so keep clean your spirit, huh? И как твой отец чистит лампу, чтобы свет был ярче, так и ты чисти свой дух, понял?

And my mother cleans our costumes every night after she tucks us into the bed we all share. И моя мама чистит наши костюмы каждую ночь, после того, как она укладывает нас всех в одну постель.

She cooks, she cleans, she washes, she runs the errands and she stands in that bloody line for the rice. Она готовит, чистит, стирает, она бегает с поручениями и стоит в той убийственной очереди за рисом.

Fitted carpets, easy to clean. Покрытие сплошное, легко чистить.

You'll clean the animal cages. Вы будете чистить клетки животных.

Industrial and Household Cleaning Products (Surfactants) Чистящие средства (поверхностно-активные вещества) промышленного и бытового назначения

Especially the aisle with cleaning products. Особенно ряд с чистящими средствами.

Cleaning solutions may damage the headset. Применение чистящих средств может привести к повреждению гарнитуры.

Sally made her brother clean the bathroom. Салли заставила своего брата чистить туалет.

This wipe clean hand and moisturise hand. Эта салфетка чистит и увлажняет руки.

Once a day they clean these cages. Один раз в день они чистят эти клетки.

I clean my teeth with a toothbrush. Я чищу зубы зубной щёткой.

Dear Lord, do you ever clean this car? Господи, вы когда-нибудь чистите эту машину?

Traces of domestic cleaning fluid on the skin. Следы бытового чистящего средства на коже.

So, you think Mateo's cleaning septic tanks? Значит, ты думаешь, что Матео чистил септики?

Always remove the batteries before you clean the microphone. Прежде чем чистить микрофон, всегда вынимайте батарейки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download