Exemplos de uso de "click OK" em inglês com tradução para o russo

<>
Click OK to dismiss it. Чтобы закрыть его, нажмите ОК.
Click OK to create the RFQ. Нажмите OK для создания запроса предложения.
Click OK to open the package. Нажмите ОК, чтобы открыть пакет.
Click OK to run the calculation. Нажмите OK, чтобы выполнить расчет.
Click OK to merge the records. Нажмите ОК, чтобы объединить записи.
Click OK to install the update. Нажмите OK, чтобы установить обновление.
When you’re done, click OK. Нажмите ОК.
Click OK and then click Apply. Нажмите OK, а затем нажмите Apply (Применить).
Click OK to run the compensation process. Нажмите ОК, чтобы начать процесс компенсации.
Click OK to run the batch job. Нажмите OK, чтобы запустить пакетное задание.
Click OK to start the publishing process. Нажмите ОК, чтобы начать процесс публикации.
Click OK to close the Intrastat form. Нажмите OK, чтобы закрыть форму Интрастат.
Click OK to save the new address. Нажмите ОК, чтобы сохранить новый адрес.
To reimburse all customer accounts, click OK. Для возврата средств на счета всех клиентов нажмите OK.
Click OK to post the picking list. Нажмите ОК, чтобы разнести лист комплектации.
Click OK to close the Recurrence form. Нажмите OK, чтобы закрыть форму Повторение.
Click OK to run the deletion process. Нажмите ОК, чтобы начать процесс удаления.
Click OK and close the Site Settings window. Нажмите OK и закройте окно Настройки сайта.
Click OK to revalue the main accounts. Нажмите ОК, чтобы выполнить переоценку главных счетов.
Click OK to stop your ad from running Нажмите OK, чтобы прекратить показ объявления.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!