Sentence examples of "cluster" in English with translation "кластер"

<>
This is called cluster picking. Это называется комплектацией кластера.
Dedicated cluster heartbeat not found Пульс выделенного кластера не найден
Set up a cluster profile Настройка профиля кластера
Cluster Service is Not Started Служба кластеров не запущена
Open the Cluster Administrator program. Откройте программу администрирования кластера.
The cluster is managing many resources. Кластер управляет слишком большим количеством ресурсов.
Set up cluster picking [AX 2012] Настройка комплектации кластера [AX 2012]
No Cluster Witness Has Been Configured Свидетель кластера не настроен
Exchange cluster node could not be contacted Нет контакта с узлом кластера Exchange
The unique ID for a work cluster. Уникальный код рабочего кластера.
To disable the cluster debugging registry key Чтобы отключить раздел реестра отладки кластера
Cluster dedicated heartbeat network priority set incorrectly Неправильно настроен выделенный сетевой приоритет пульса кластера
This changes the cluster status to Passed. В результате статус кластера изменится на Передано.
Learn more at: Adding an Extranet Cluster URL Дополнительные сведения см. в разделе Добавление URL-адреса кластера экстрасети.
For more information, see Set up cluster picking. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка комплектации кластера.
Failover Cluster Command Interface Windows feature not installed Компонент Windows "Командный интерфейс отказоустойчивого кластера" не установлен
The server is running the Cluster service (ClusSvc). На сервере выполняется служба кластеров (ClusSvc).
Click Warehouse management > Setup > Mobile device > Cluster profiles. Щелкните Управление складом > Настройка > Мобильное устройство > Профили кластера.
This is a 2-node Active/Active Cluster Это 2-узловой кластер «активный/активный»
Log on to any node of the cluster. Войдите на любой узел кластера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!