Sentence examples of "collared shirt" in English

Select source language

Select target language

Checked, collared shirt underneath, black sneakers. Проверяющий, рубашка с опущенным воротником, чёрные кроссовки.

"Probably just a collared shirt" and jeans. Можно просто в рубашке и джинсах.

I was thinking like this collared shirt and these pin. Я думал одеть ту рубашку с воротничком и те узкие.

You're gonna be wearing a collared shirt, and you will spend quality time, not in a bar. Ты должен быть одет в рубашку с воротничком, и вы проведете время качественно, не в баре.

I collared this broad outside the Plaza a couple of years ago when I was with the pussy posse. Я эту шлюшку арестовывал в Плазе пару лет назад, когда был рейд на проституток.

Please take off your shirt. Пожалуйста, снимите рубашку.

I must've collared this mutt 20 times. Я ловил этого дурака раз двадцать.

This shirt is a little bit loose. Рубашка чуть великовата.

Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd. Ник совместно с исследователем доктором Майклом Фейем увязались за главой стада.

He has a black shirt. У него есть чёрная рубашка.

I don't know if her new shirt will go with her blue jeans. Не знаю, подойдёт ли её новая блузка к синим джинсам.

The shirt needs pressing. Рубашку нужно погладить.

I don't think that this shirt suits a red tie. Я не думаю, что эта сорочка подходит к красному галстуку.

I don't like this shirt. Please show me another one. Мне не нравится эта сорочка. Покажите мне другую, пожалуйста.

I think this tie will go great with that shirt. Думаю, этот галстук будет прекрасно смотреться с той сорочкой.

This shirt doesn't go with that tie at all. Эта рубашка вообще не подходит к этому галстуку.

The second button of your shirt is coming off. У твоей рубашки отвалилась вторая пуговица.

This tie goes very well with your shirt. Этот галстук очень хорошо подходит к твоей рубашке.

Please show me the green shirt. Покажите мне пожалуйста зеленую рубашку.

I washed my shirt. Я постирал свою рубашку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download