Exemples d’usage de "compensation level" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
In the Type field, select the compensation level type for the structure. В поле Тип выберите тип уровня компенсации для структуры.
Signing limits are based on either the employee’s job or compensation level. Лимиты подписывания основаны на задании сотрудника или уровне компенсации.
If you change the compensation level, you are prompted to update the base earnings. При изменении уровня компенсации будет предложено обновить базовые доходы.
These values are displayed for informational purposes and are determined by the compensation level. Эти значения отображаются в информационных целях и определяются уровнем компенсации.
The control point is the ideal pay rate for all employees at a compensation level. Контрольная точка — это идеальная ставка зарплаты для всех сотрудников на уровне компенсации.
For each document type and job or compensation level, specify the default approval and spending limits. Укажите лимиты по умолчанию на расходы и на утверждение для каждого типа документов и задания или уровня компенсации.
You can also define and apply default limits that are based on job or compensation level. Можно также определить и применить лимиты по умолчанию, основанные на должности или уровне компенсации.
When workers are hired, they are assigned a specific job or compensation level in Microsoft Dynamics AX. Когда сотрудники нанимаются на работу, им назначаются конкретные обязанности или уровень компенсации в Microsoft Dynamics AX.
The worker is automatically assigned the default signing limit, based on the worker's job or compensation level. Работнику автоматически присваивается лимит подписи по умолчанию, на основе обязанностей работника или его уровня компенсации.
For each job or compensation level, the administrator defines the default spending limits and approval limits by transaction type. Для каждой функции или уровня компенсации администратор определяет лимит расходов по умолчанию и лимит утверждения по типу проводки.
You specify whether signing limits are based on job or compensation level by using the Signing limit parameters form. Укажите, основаны ли ограничения сумм подписи на задании или уровне компенсации, с помощью формы Параметры лимита подписи.
Optional: The Compensation level determines the level and reference point that are used to determine the current compensation rate. Необязательно: Уровень компенсации определяет уровень и опорную точку, используемые при определении текущей ставки компенсации.
Default signing limits for a job or compensation level can be defined differently for different legal entities in an organization. Возможно определение различных лимитов подписи по умолчанию для должности или уровня компенсации в различных юридических лицах в рамках организации.
Default signing limit rules specify the spending and approval limits for each document type and each job or compensation level. Правила лимита сумм подписи по умолчанию определяют ограничения на расходы и на утверждение для каждого типа документов и каждого задания или уровня компенсации.
If necessary, the administrator configures signing limits so that workers must request the default signing limits for their job or compensation level. Если необходимо, администратор настраивает лимиты подписи так, что работникам нужно запросить лимит подписи по умолчанию для своих обязанностей или уровня компенсации.
In the Limit agreement exceptions form, in the Available jobs field, select a job or compensation level and then click the Add >> button. В форме Исключения договора по лимиту в поле Доступные задания выберите задание или уровень компенсации, затем нажмите кнопку Добавить >>.
For example, your organization requires company executives above compensation level 80 to have specific employment contracts that describe their spending and approval limits. Например, в организации требуется, чтобы руководители с уровнем компенсации выше 80 заключали специальные трудовые соглашения, описывающие их лимиты по расходам и утверждению.
Jobs are defined in Microsoft Dynamics AX on the Job (form) or are based on compensation level defined in the Compensation structure (form). Задания определяются в Microsoft Dynamics AX в форме Задание (форма) или основываются на уровне компенсации, указанном в форме Структура компенсации (форма).
If this box is not selected, employees will be granted the default spending or approval limit as defined for their job or compensation level. Если этот флажок не установлен, сотрудникам будет назначен лимит расхода или утверждения по умолчанию в соответствии с заданием или уровнем компенсации.
If you have selected a compensation group and a compensation level for a forecast position, one or more new budget cost lines are added to the forecast position. Если выбрана группа компенсации и уровень компенсации для прогнозируемой должности, одна или несколько новых строк бюджетных затрат добавится к прогнозируемой должности.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger