Usage examples of "confident" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all666 уверенный437 самонадеянный1 other translations228

show all

I'm feeling pretty confident. Я вполне уверен.

Pretty confident of you to front up like this. Довольно самонадеянно вот так подойти.

You sound surprisingly confident, Malick. Ты говоришь на удивление уверенно, Малик.

And feels even more confident. И чувствует себя еще увереннее.

I like a strong confident man. Я люблю сильных уверенных мужчин.

We are firmly confident of victory. Мы твёрдо уверены в победе.

Are you confident in your skills? Вы уверены в Ваших умениях?

You are confident in your work. Вы уверены в своей работе.

You're confident James Barca's guilty? Вы же уверены, что Джеймс Барка виновен?

But Royal is confident in her fate. Но Рояль уверена в своем будущем.

I'm confident that we'll find one. Я уверен, что мы его найдём.

Even though I present confident, I was scared. Несмотря на то, что я кажусь уверенной, я боялась.

The operations require professional knowledge and confident presentation. Деятельность требует специальных знаний и уверенных действий.

You act like a confident man, Mr. Purvis. Вы довольно уверены в себе, мистер Пёрвис.

But we weren’t confident in our measurements. Однако мы не были уверены в качестве наших расчётов.

Skip was the more outgoing and confident one. Скип был более открытым и уверенным в себе.

Master Yip, are you confident of beating him? Мастер Ип, вы уверены в победе?

Confident face, an air of compassion and strength. Уверенное лицо, брызжущее состраданием и силой.

I'm confident we're in the homestretch. Я уверен, мы на финишной прямой.

I am confident that this is not the case. Я уверен, что это не так.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download