Exemplos de uso de "configurator" em inglês com tradução para o russo

<>
Product configurator and Enterprise Portal Конфигуратор продукции и корпоративного портала
Enhanced modeling capabilities in Product configurator Улучшенные возможности моделирования в конфигураторе продукции
About product configurator processes [AX 2012] О процессах конфигуратора продуктов [AX 2012]
There are additional modeling capabilities in Product configurator. Имеются дополнительные возможности моделирования в конфигураторе продукции.
Plugin Code: Your quote plugin code from the configurator. Plugin Code: код вашего плагина «Цитата» из конфигуратора.
The Configuration form in Product configurator is easier to extend Стало проще расширить форму Конфигурация в конфигураторе продукции.
Product configurator uses Solver Foundation to solve expression constraints and conditions. Конфигуратор продуктов использует Solver Foundation, чтобы разрешать ограничения и условия выражений.
The topics in this section provide information about product configurator processes. Подразделы этого раздела содержат сведения о процессах конфигуратора продуктов.
The Configure line form in Product configurator is easier to extend. Стало проще расширить форму Конфигурировать строку в конфигураторе продукции.
The configurator doesn't include all possible settings for your Follow button. В конфигураторе доступны не все настройки для кнопки «Подписаться».
This option can be activated by checking Show Friend's Faces in the configurator. Если вы хотите показывать фото профиля, отметьте Show Friend's Faces в конфигураторе.
The configurator above doesn't include all of the possible settings for your Send button. В конфигураторе выше доступны не все настройки для кнопки «Отправить».
For more information, see the white paper titled Migrate from Product builder to Product configurator. Дополнительные сведения см. в техническом документе Миграция из конфигуратора продукции в конфигуратор продукции.
Variants are configured by using the Product configurator when the variants are added to transaction lines. Варианты настраиваются с помощью конфигуратора продукта, когда они добавляются к строкам проводок.
The configurator above doesn't include all of the possible settings for the embedded video player. В конфигураторе выше доступны не все возможные настройки для встраиваемого видеоплеера.
The code configurator above only uses a subset of all possible settings for your comments plugin. В представленном выше конфигураторе доступны не все возможные настройки плагина комментариев.
The Product configurator is a constraint-based product configuration tool that leverages the Microsoft Solver Foundation product. Конфигуратор продукции представляет собой средство конфигурации продукта на основе ограничений, которое использует продукт Microsoft Solver Foundation.
You can use the Product configurator to create and maintain product models, and to reuse product models, components, and attributes. Можно использовать конфигуратор продукции для создания и сопровождения модели продукции и повторно использовать модели продукции, компоненты и атрибуты.
To get the code for the basic button, enter the values you want in the following configurator and click Get Code. Чтобы получить код базовой кнопки, введите нужные значения в следующий конфигуратор и нажмите Получить код.
All attribute types that are supported for the product configurator can be set to target attributes except for text without a fixed list. Все типы атрибутов, поддерживаемых для конфигуратора продукции, можно установить в качестве целевых атрибутов, за исключением текста без фиксированного списка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!