Sentence examples of "conservative" in English with translation "консервативный"

<>
Translations: all1184 консервативный718 консерватор417 other translations49
show all
We are a conservative people. Мы — консервативны.
Conservative modernization is a gamble. Консервативная модернизация - это азартная игра.
Price of a Conservative Investment ЦЕНА КОНСЕРВАТИВНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ
So again, radical versus conservative. Архитектура должна быть радикальной, а не консервативной.
A conservative British prime minister! Консервативный британский премьер-министр!
Englishmen are, on the whole, conservative. Англичане, в основном, консервативны.
Why was the administration so conservative? Почему администрация была столь консервативна?
Sounds like a conservative climate plan." Звучит как консервативный климатический план".
The First Dimension of a Conservative Investment ПЕРВОЕ ИЗМЕРЕНИЕ, ХАРАКТЕРИЗУЮЩЕЕ КОНСЕРВАТИВНЫЕ ИНВЕСТИЦИИ
The English are said to be conservative. Говорят, англичане консервативны.
Netanyahu is a conservative in revolutionary times. Нетаньяху консервативен в революционные времена.
(What could be less conservative than that?) (Что может быть менее консервативным, чем это?).
A Conservative Plan to Combat Global Warming Консервативный план борьбы с глобальным потеплением
There are good reasons for this conservative outlook. Существуют веские причины для этой консервативной перспективы.
Bonds are usually considered to be conservative financial instruments. Обычно облигации относят к консервативным финансовым инструментам.
On the conservative side, Ahmadinejad so far stands alone. Единственной кандидатурой со стороны консервативного движения пока остаётся Ахмадинежад.
Most of these parties tend to be socially conservative. Большинство этих партий, как правило, социально консервативны.
One conservative intellectual put it in almost Nietzschean terms: Один консервативный интеллектуал высказался почти словами Ницше:
That's what it would really mean to be conservative. Вот, что для меня означает придерживаться консервативных взглядов.
The heady days of conservative economics are over – for now. Упоительные времена консервативной экономики закончились – на сегодняшний день.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download